Francis Scott Fitzgerald

mind ever since. ‘Whenever you feel like criticizing anyone,’ he told me, ‘just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.’ He didn’t say any more, but we’ve always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that. In consequence, I’m

refused to be interested. He would steal down the back stairs and return to the

The intense vitality that had been so remarkable in the garage was converted into im

veins; her expression was both tranquil and aware in a pleasant way. However, one’s eye

Так мы мчались навстречу смерти в сумраке остывающего дня.

беспокойно озиралась и спрашивала: «Где  Том?» – и была сама не своя, пока он не появлялся на пороге. Она часами просиживала на  пляже, положив его голову к  себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не  могла

Либо ты думаешь сама – либо за тебя будут думать другие, и тогда они возьмут над тобой власть, извратят и по-своему упорядочат твои врожденные вкусы, скроят тебя по своим лекалам и выхолостят.