About the book
«Я не хочу, чтобы вы меня боялись. Я не представляю для вас угрозы… пока кто-нибудь не закажет вашу смерть».
Англия, 2023 год. Знаменитый писатель Тони Дэвис живет в роскоши и достатке. Но жить ему остается недолго – пятьдесят лет назад у него на глазах заказали его же убийство. И теперь Тони ждет исполнения приговора…
Англия, 1973 год. В вагоне ночного поезда из Лондона в Ньюкасл всего четыре человека. Чтобы скоротать время, они решают сыграть в игру – угадать, кто чем зарабатывает на хлеб. Неприметный мистер Браун признается попутчикам, что он – наемный убийца. Звучит как неудачная шутка. Но вскоре после прибытия поезда в Ньюкасле находят мертвое тело одного из попутчиков…
Констебль Алин Джеймс, мечтающая подняться по карьерной лестнице, несмотря на недоверие со стороны руководства, решает провести самостоятельное расследование. Она даже не подозревает, как дорого ей придется за это заплатить…
«Идеальная смесь жуткого и смешного. Прекрасная книга». – Su
«Этот остроумный, забавный и мастерски написанный page-turner не может не понравиться». – Guardian
«Очень смешной page-turner… захватывающая книга, идеально подойдет любителям фильма „Достать ножи“». – Press Associatio
«Закрученный, извилистый, непредсказуемый путь – так можно охарактеризовать этот детектив, потрясающее заключение которого раскрывается целых пятьдесят лет спустя. Меня затянуло в эту мрачную и остроумную историю с такой простой задумкой и такими интригующими персонажами – мне не терпелось ее дочитать, но при этом не хотелось, чтобы она кончалась! Яркая, умная, смешная и захватывающая книга». – Дженис Халетт, автор бестселлеров Sunday Times «Код Твайфорд» и «Что написал убийца»
«Прекрасная история, где страсти накаляются все больше и больше с каждой страницей. Смесь Хичкока и книг серии „Дело Байдербике“». – Йен Мур, автор романа «Смерть и круассаны»
«Одна из самых удивительных книг 2025 года. Группа эксцентричных персонажей вплетается в энергичную, идеально рассказанную историю… умная, фантастическая книга». – Belfast Telegraph
Other versions of the book
Reviews, 2 reviews2
Автору блестяще удалось сохранить идеальный баланс между саспенсом и остроумными диалогами. Книга действительно напомнила мне лучшие образцы черной комедии и фильмы вроде «Достать ножи». Несмотря на мрачную основу сюжета, читается она на удивление легко, а ирония и сарказм персонажей не дают мрачному настроению взять верх.
Структура романа, где прошлое и настоящее не просто сосуществуют, а неумолимо движутся навстречу друг другу, вызывает искреннее восхищение. Пятьдесят лет между преступлением и расплатой — это не просто фон, а полноценный персонаж, формирующий судьбы героев. Финал оказался не просто неожиданным, но и глубоко удовлетворительным, логично завершая обе сюжетные арки.