Мельница на Флоссе

Это роман воспитания о героине и ее старшем брате. Мне понравилась возможность взглянуть на мир глазами детей.

Поначалу нужно продраться через описания (берите перевод где героиню зовут Мэгги) и привыкнуть к слогу, но встретившись с героями, бросить их будет трудно.

Это действительно психологическая проза и герои будут не раз выбирать между чувствами, логикой и общественными нормами 19-го века.

По ходу произведения вы встретите слабых людей, добрых друзей и заботливых членов семьи, ваше мнение будет меняться и вы сможете взглянуть на вещи под разными углами.

Я счастлив, что заглянул в книжный клуб, взял совершенно незнакомую книгу, которая не обещала мне ничего интересного и получил столько эмоций!

Этот великолепный роман называл в числе своих самых любимых знаменитый французский писатель Марсель Пруст. Я думаю, что это - одно из главных достоинств книги Элиот. Это большой , красивый роман о жизни в английском захолустье, сюжет развивается неторопливо, получаешь огромное удовольствие от этого неспешного чтения. Да и сама жизнь в те далекие времена была такой же, еще не появились на дорогах автомобили, по ним так же неспешно поскрипывают экипажи, запряженные лошадьми, девушки в саду читают книги, сидя под цветущими деревьями. Атмосфера просто завораживает, особенно тех, кто любит похожие по стилю романы , например, сестер Бронте. Роман Элиот "Мельница на Флоссе" интересный и сложный , лично у меня он вызвал ассоциации с "Войной и миром" Льва Толстого. Похожие герои, похожие проблемы , выбор, за который приходится очень дорого платить...

Как давно хотела познакомиться с произведениями Джордж Элиот, и вот наконец это случилось. Начала я с Мельницы на Флоссе, хотя ранее хотела брать Мидлмарч, но, думаю, он не попал бы мне в настроение своей медлительностью (судя по отзывам). А вот Мельница оказалась хороша, но и тут, скажем прямо, не остросюжетная история:)

Первое, что хотелось бы сказать, это что аннотация ввела меня в заблуждение. В ней сказано, что это история жизни и любви Мэгги Талливер. И безусловно все это есть, не обманули, но! В первой половине книги о ней не прям уж много рассказывается, ведь повествование идет про всю семью. Даже про брата Тома больше, чем о самой Мэгги. И только во второй половине начинает раскручиваться более-менее ее история. Для меня это не сыграло прям в минус, так как вся эта семейная драма мне очень даже понравилась, но все равно закрался червечок в мою голову:)

Итак, перед нами семья мельника. Талливер, глава семейства, который не особо как-то следит за своим состоянием, всегда поможет деньгами, но и в очередную тяжбу влезть не против. О последствиях он, конечно, не думает) Жена его, Бэсси, из семьи немного более состоятельной и с претензией) Там их 4 сестры, все замужные, две без детей, а у одной есть дочь Люси. Но мужья у них и при положении, и при деньгах. Также в семье Талливеров есть 2 ребенка, дочь Мэгги и сын Том. Первая этакий сорванец, и внешним видом, и характером пошедшая в отцовскую породу. Второй более в материнскую, за что он более любим как матерью, так и тетушками. И вот вокруг всех них начинаются различные события, с детства Мэгги и Тома и до уже их взрослой жизни.

Боже, как меня бесили почти все в этой книге! Особенно Том, что в детстве, что уже будучи взрослым. Как раздражали тетушки, строящие из себя больше, чем они есть. С их этими семейными правилами, пренебрежением ко всей семейной ветке Талливеров, зацикленности на рюшечках, блюдечках, скатертях. Сама Бэсси меня бесила как своей бесхребетностью, когда это нужно, так и своими внезапными порывами, когда это не нужно. Своим отношением к Мэгги и потаканием сыночке. Сам Талливер, слова и действия которого привели к тому, что к чему привели.

Тяжбы и ненависть Талливера к Уэйкему, который в судах выступал всегда на другой стороне, а также неуемность в раздаривании, одалживании денег привели к тому, что семья разорилась. И конечно, это сказалось на всех, на детях особенно. Однако Том, не обладая большим умом, все-таки начал чего-то добиваться в жизни и смог вытащить семью из пропасти. Мэгги, открытая, любознательная, активная, жаждущая знаний, решила отречься от всего, от всех радостей и возможностей. Но натуру не так-то просто спрятать, что потом сыграло с ней злую шутку.

Но как же без любовной линии? И она тут есть. Причем ближе к концу романа все это запутывается в клубок. И вот здесь и правда начинается концентрированная история самой Мэгги. Не скажу, что она оказалась мне очень сильно симпатична или близка как героиня, особенно на контрасте с той же Феридэ из Королька, которую я прочла недавно. Но все-таки грустно было от некоторых сцен, от того, как к ней относились, и даже собственная мать с таким "фе" высказывалась о ее поведении и внешности.

Как история семьи с повседневными радостями и заботами — да. Как история Мэгги, ну не знаю. Все-таки Элиот копнула гораздо глубже. Однако ей все равно хорошо удалось передать, как детство может повлиять на нашу взрослую жизнь. Мэгги так хотела любви, но ее было так мало. Мать не была ей довольна, Том очень часто был жесток к ней, хотя она всю себя ему отдавала. Отец, единственный, кто ее любил всей душой, впоследствии умер. Будучи ребенком она привязалась к юноше, который дал ей свою любовь, так как по отношению к нему ее тоже было мало.

В общем, пишу-пишу, а даже на десятую не переделала всего) Буду закругляться, ведь вы сами можете прочитать и все узнать:)

Вот с любовью в книге у героев совсем не сложилось, как и у меня, но речь сейчас не обо мне. Изначально я настроилась на нудное и муторное повествование, английский роман в семьсот с лишним страниц ни разу не намекает на легкость. Но оказалось все не так печально, местами даже было интересно, местами... Перед нами английская семья с многочисленными, как полагается, братьями, сестрами, дядюшками, тетушками и так далее. Кто-то из них богат, кто-то беден, как церковная мышь, при наличии более 8-ми детей, кто-то жаден, кто-то строг. Характеры на любой вкус. Но основной сюжет выстраивается между братом и сестрой, Мэгги и Томом Талливер.

«В ответ Мэгги вскинула руки Тому на плечи, крепко обняла его и без единого слова прижалась щекой к его щеке, а Том медленно размотал леску и, помолчав немного, сказал: - Ну разве я не хороший брат? – купил тебе леску. Ты ведь знаешь, я мог бы этого не делать, если бы не захотел»

И, как часто бывает, рожденные от одних отца и матери дети различаются не только внешностью, но имеют кардинально противоположные характеры. Мэгги импульсивная, эмоциональная, болтливая, ни минуты не сидит на месте. Таких детей сейчас называют гиперактивными. Видимо, поэтому она меня так раздражала своими выходками под эмоциональными всплесками. Отрезать на зло всем волосы, да пожалуйста, а потом в слезы. И болтливых женщин я тоже не люблю, вот есть такие, у которых рот не закрывается ни на минуту, им без разницы, о чем говорить только бы извергать слова. Да, Мэгги была начитанная, умная, но все это смазывалось чертами характера – излишней эмоциональностью и импульсивностью. Том с точностью наоборот – спокойный и рассудительный. Как большинство мальчишек лучше умеет драться и удить рыбу, чем сидеть за учебниками и грызть гранит науки. Впрочем, в школе Том провел не так много времени. Наивность и безалаберность отца вынудили его забросить школу, так и не доучившись, но зато там состоялось знакомство с одним из ключевых героев наравне с братом и сестрой – Филиппом Уэйкемом.

И когда Тому вместо того, чтобы закончить школу и получить какую-то профессию, приходится взрослеть и брать на себя обязанности по содержанию семьи, отношения с Мэгги становятся натянутыми, и между сестрой и братом вырастает стена. Том хотел для сестры лучшей доли, но Мэгги мечтала о независимости и всячески к ней стремилась. В Мэгги кипели нешуточные страсти, и она постоянно боролась с ними, пытаясь их в себе подавить. Наплевав на нормы приличия отправилась на поиски работы, чем только усугубила отношение к ней брата. Тому все эти страсти, от которых страдала Мэгги были чужды, он не понимал ее и считал поступки ребячеством. Даже среди своих Мэгги была белой вороной. Умная и неоцененная по достоинству.

«Я не желаю, чтобы моя сестра так поступала, - сказал Том, - я сам позабочусь о том, как выплатить все долги, нечего моей сестре унижать себя таким образом. В этой речи было не меньше нежности и мужества, чем самолюбия и гордыни, но Мэгги видела в ней только шлак, не замечая крупиц золота, и приняла упреки Тома как одно из возложенных на нее испытаний».

Стоит ли говорить, какой одинокой чувствовала себя Мэгги. Не по своей вине оказавшись в стесненных обстоятельствах, ей даже не с кем было поговорить, ведь Том не читал книг. Только случайная встреча на прогулке с врагом семьи Филиппом помогла Мэгги немного воспрянуть духом и не чуствовать себя такой одинокой. Теплые отношения, которые завязались между Мэгги и Филиппом не продлились долго, снова вмешался брат. И Мэгги вынуждена была уступить.

Но мне нужны, - сказал Том, - я не могу тебе доверять, Мэгги. В тебе нет твердости. Положи руку на Библию и скажи: "Я отказываюсь от встреч с Филиппом Уэйкемом и бесед с ним наедине с этого дня и навеки"

Упиваясь своим одиночеством Мэгги уехала работать в другой город. Пока по приглашению кузины Люси не вернулась отдохнуть хоть немного от вечных забот и одиночества. И тут драма в жизни Мэгги, к которой она была склонна с самого детства достигла апофеоза. Знакомство с женихом Люси повергло Мэгги в бездну, в пучину страсти и любви. И Мэгги приходится делать выбор, что же лучше – счастье с любимым мужчиной с одной стороны и причиненная боль близкому человеку, с другой стороны. Думаю, понятно, какой выбор сделала Мэгги. Импульсивность во всем, в поступках, в чувствах, в мыслях. Отношения с братом окончательно разорваны. До выбора еще был шанс со стороны Тома принять и простить Мэгги, после – нет. Мэгги мечтала о независимости, она ее получила.

Мой дом для тебя закрыт, - содрогаясь от ярости, ответил он. - Ты опозорила всех нас, опозорила имя отца. Ты стала проклятьем для лучших своих друзей. Ты вела себя вероломно, низко. Для тебя не существует никаких преград, ничего святого. Теперь, чтобы с тобой ни случилось, я умываю руки. Я отрекаюсь от тебя.

По итогу, образ Мэгги мне не понравился, да собственно, как и образ Тома. Событий не этих семистах страницах не так уж и много, больше места отведено переживаниям Мэгги и ее мыслям. Тома на страницах слишком мало, он появляется только на пике событий, а потом возвращается обратно на задний план. У Тома тоже были мысли, которыми он мог поделиться, но автор поставила себе цель вознести Мэгги. Ее добродетели, ее нравственность, ум и начитанность. И вот так проведешь пару недель наблюдая за развитием событий и метаниями Мэгги, и понимаешь. Нравственность Мэгги сделала несчастными как минимум четверых людей из ее окружения. Оно того стоило? Нет. Есть еще такая добротдетель – как прощение, но Мэгги ей не воспользовалась, отдав предпочтение роли жертвы. Не оценила я сей душевный порыв. Финал истории, как мне кажется, приемлемый. У людей будет шанс начать все сначала. Увы, без Мэгги.