Read the book: «Обязательство на двоих»

I. Ночь, в которой всё началось

Она стояла у окна пятого этажа, держа в руке бокал вина — не для удовольствия, а чтобы унять дрожь в пальцах. За стеклом раскинулся ночной Милан: огни города мерцали, то вспыхивая, то затухая, словно угасающие искры чьих‑то надежд. Они казались тусклыми, как глаза человека, который уже перестал верить в утро.

Её звали Эллиана Вентура. Не потому, что она родилась в семье, чьи корни уходили в сицилийские холмы с оливковыми рощами и вековыми тайнами, а потому что она выбрала это имя, когда ей было двадцать два. В тот момент она впервые поняла простую истину: если ты не владеешь собой — тобой владеют другие. С тех пор каждое её решение, каждый шаг были осознанным выбором — даже сейчас, когда сердце колотилось так сильно, что, казалось, вот‑вот вырвется из груди.

Тишину разорвал звук открывающейся двери — без стука, без предупреждения, без извинений. Эллиана не обернулась, но всё её существо мгновенно напряглось, словно натянутая струна. Она знала, кто вошёл. По едва уловимому аромату сандала и кожи, по тому, как воздух в комнате стал гуще, тяжелее, будто пространство сжималось вокруг него.

Лоренцо Маркетти. Не босс, не гангстер, не наследник. Он был силой, которая не требовала поклонения, но получала его. Его имя шептали в тайных клубах на окраине Бергамо, где платили не деньгами, а молчанием. Он не носил костюмы — только тёмные пальто, сшитые в Неаполе, и перчатки, которые никогда не снимал. Даже в постели.

Он вошёл, как будто знал, что она его ждёт. Его шаги были бесшумными, но каждый из них отдавался в её теле электрическим разрядом.

— Ты не должна была быть здесь, — произнёс он, не глядя на неё. Голос был низким, бархатистым, но в нём звучала сталь.

Эллиана сделала глоток вина, чувствуя, как жидкость обжигает горло. Только тогда она ответила, не поворачиваясь:

— А ты не должен был приходить.

Он приблизился. Его присутствие было тяжелее мороза, ощутимее, чем любой физический барьер. Она почувствовала, как его дыхание коснулось её шеи — не поцелуем, а прикосновением, будто он измерял, насколько она хрупка, насколько готова сломаться.

— Ты знаешь, что они сделают с тобой, если узнают, что ты виделась со мной? — его голос прозвучал почти шёпотом у её уха.

— Да, — ответила она, сжимая бокал так, что костяшки пальцев побелели.

— И всё равно?

— Я не боюсь их, — её голос дрогнул, но она заставила себя говорить твёрдо.