Золотой теленок

Цитата:

И вообще, в этот полуночный час я с Вами шутить не собираюсь.

Впечатление: Несколько лет назад я уже читала "12 стульев" и мне понравилось, "теленка" я как -то отложила. Сейчас заканчиваю игру, я искала автора на букву "И" и была крайне рада, что мне попался Ильф с Петровым. Саму книгу я послушала в аудио формате, с великолепной озвучкой наших популярных актеров театра и кино, и была в восторге от того, что наконец-то узнала кто такой Корейко, и, что нашла, и заценила уже по-другому на ходовые фразочки Остапа. Книгу обязательно прикуплю к себе в библиотеку. Хорошо, что впереди у меня еще и фильм, жаль без Андрюшки Миронова.

О чем книга: Продолжение махинационных путешествий Остапа и его новой шайки-лейки. В этот раз персонаж захотел в Рио-де-Жанейро и для этого ему нужно найти "богатого буратино", который сможет профинансировать его беззаботную жизнь. И такой человек даже нашелся, но вот отдавать свой миллиончик, как-то не горит желанием.

Читать\не читать: читать

Экранизация: фильм 1968 года

Начала читать в октябре, а закончила вчера - и такое бывает) Сквозь тревоги и жизненные перемены я тянула эту книжку - только начнёшь с интересом следить за событиями, а потом бац! И бросаешь на пару недель. А потом снова погрузиться в Черноморск и его обитателей не очень просто. Я сразу как-то решила, что эта книга мне в настроение не попала, все-таки это юмор и смех, а мне смеха не хотелось. Я вообще не люблю веселые книги и фильмы, я грустный клоун. Но потом сквозь верхний слой юмора все больше проступала сатира, едкость и насмешка, а это уже моё) А потом и насмешки не стало - а только грусть да ирония..Финал оказался апогеем печали, но вот интересно, что у всех отношение к нему разное. Саша считает эту книгу грустной из-за финала. А для меня он оказался жизнеутверждающим. Остапу не в первый раз приходится терять все, даже жизнь он уже терял, но что это по сравнению с потерей миллиона!)) И тем не менее в одном сапоге и разорванной рукаве он вынырнул из реки и переродился. "Через десять минут на советский берег вышел странный человек без шапки и в одном сапоге. Ни к кому не обращаясь, он громко сказал: Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придется переквалифицироваться в управдомы."(с) Я думаю, надо поучиться у великого комбинатора способности возрождаться из пепла - потерять все, но по-прежнему кричать "Командовать парадом буду я!" Как бы мне хотелось прочитать третью часть этой истории, и узнать, куда направит свою энергию Бендер. Но бывает и такое, что книг написано всего две, а персонаж живет в умах и сердцах читателей, и каждый придумывает ему свои дальнейшие приключения. Нет, ну все-таки, почему он не поехал в Рио с миллионом????Ну и конечно, нельзя не написать, что у меня и 12 стульев и Золотой теленок - от издательства Азбука серия Больше чем книга. Они с великолепными иллюстрациями Кукрыниксов 69 года. Не стоит забывать, что в этой истории появляется еще один комбинатор, к которому я испытываю большую симпатию, потому что я и есть Корейко) Я такая же жмотяра, и если для сохранности миллиона нужно жить на 46 рублей в месяц, то я смогу)))) Еще бы уметь этот миллион добыть, тем более сейчас у нас этот ваш хваленный капитализм, и потратить миллионы я уж точно сумею.

Эту книгу первый раз прочитала,еще в школе. Сейчас прочитала в очередной раз.Написана в сарказмом и юмором.Фразы из книги стали крылатыми

Эта книга для любого возраста и актуальна будет всегда.

Приключения великого комбинатора продолжаются! Если в "Двенадцати стульях" Остап искал некие эфемерные брильянты, то в этом романе ищет и находит всамделишного советского миллионера Александра Ивановича Корейко. И даже пытается изъять у него некоторую сумму денег. Честно говоря, первая часть дилогии мне показалась смешнее. Попытки найти украшения, перемещение по городам и весям. Тут же долго въезжала, что к чему (хотя читала сразу же после "Стульев"), долго привыкала к новым героям. Хотя в отменном юморе авторам не откажешь! Если в первой части без конца присказки про тронувшийся лед и продолжающееся заседание, то тут комическое в большей степени появляется за счет неудобного положения персонажей в пространстве и времени. И парад, которым Остап всё хочет начать командовать! В любом случае, книга подарит несколько приятных дней/вечеров/ночей.

Прощальным костром догорает эпоха, И мы наблюдаем за тенью и светом. Ю.Ю. Шевчук, 1990

Всего-то четыре года разделяют Двенадцать стульев и «Золотого теленка». Но проза авторов стала настолько более мастерской, что в столь малый разрыв трудно поверить. «Теленок» написан зрелыми людьми. Их язык отточен, формулировки верны, а юмор деловит и тонок.

Иллюстрация Кукрыниксов, 1969

Но и жизнь изменилась. Стремительно, надо полагать. Вместо конца НЭПа наступил период реконструкции. Идет вовсю первая пятилетка, замаячили великие стройки. Но, пожалуй, главное в том, что государство стало вмешиваться в жизнь людей. Если в первой книге общественные силы и новая жизнь представлены разве что трамвайной линией и новым клубом, то в «Теленке» уже есть и чистки, и борьба с частником, и перепланировка городов. Новая власть обретает размах.

Меня, как всегда, смущают детали. Почему есть называемые вещи, а есть умолчания? Почему одним из мест действия стал некий Черноморск, в котором угадывается Одесса, но и сама Одесса несколько раз упоминается в тексте? Что бы это значило? Почему Казахстан и Ташкент поименованы, а виноградная кавказская республика в трех тысячах километров от Москвы – нет. И еще много такого, непонятного. И, до кучи, понимаем ли мы, что фуражка милиционера с гербом Киева – это не форма столичного правоохранителя, ведь столицей УССР до 1934 года был Харьков?

Иллюстрация Кукрыниксов, 1969

Бендер стал старше. Он стал более профессионален в своих делах, менее романтичен и более склонен к рефлексии. Если бы состоялся третий том, каким бы он стал?

Части романа, кстати, очень разные. Первые две проникнуты общим духом поиска и приключений, а третья отчетлива назидательная (хоть и с фирменным юмором). Меня увлекли сцены в литерном поезде, авторам удалось как-то легко и понятно передать столкновение двух миров. И какие были времена, еще до всех ужасов тридцатых. В нашем советском поезде едет и итальянский фашист, и немецкий корреспондент, и все вокруг обсуждают решение в СССР еврейского вопроса. Даже термин этот потом приобрел столь зловещую окраску благодаря нацистам, что это место в книге смотрится теперь как привет из каких-то невинных времен.

Надо заметить, что авторы-бывшие одесситы не слишком-то хорошо вспоминали о петлюровцах. Этот небольшой скетч Остапа о Вечном жиде выдает крайне негативное отношение к желто-голубым лампасам и куренным атаманам.

И юмор, ох уж этот юмор. Сводящая с ума учителя географии халтурная карта без Берингова пролива, советские сны, измучившие противника советской власти (одна гигантская профсоюзная книжка чего стоит). Давно я так легко не смеялся.

В целом, как приятно читать стоящие художественные произведения. Когда читаешь академические издания, что-то современное, много переводного, забываешь о прелестях настоящих шедевров. Сильно отдохнул душой.

P.S. А как вам эпизод в поезде, когда комсомолка советует Остапу истратить любовную энергию на пилку дров? Мне сразу вспомнился Челентано из «Укрощения строптивого», нещадно машущий топором.