Go to audiobook
Национальный бестселлер Германии.
РАЗГАДАТЬ ИЛИ УМЕРЕТЬ.
Правая ладонь – 57. Левая ладонь – 54. Правая стопа – 507. Левая стопа – 343. Что это значит? Отсчет времени пошел…
Жена скандального журналиста Анналена Винцер убита и брошена в сточном туннеле близ Дрезденской оперы. Убийца вырезал на ее конечностях странную комбинацию чисел. Восьмилетняя дочь жертвы, Лилиана, была похищена вместе с матерью и, судя по всему, все еще находится в руках маньяка. А если числа – шифр, ведущий к девочке? Тогда разгадать его под силу лишь единственному в Саксонии полицейскому дешифровщику.
Криптолог Арне Штиллер однажды уже спасал жизни людей своим талантом к разгадыванию шифров. Но год назад его с позором выгнали из полиции после того, как он напал на министра внутренних дел. И вот теперь вернули… В обстановке всеобщего недоверия Штиллер должен вновь показать, на что способен.
А тем временем и похищенной девочке нужно решить числовую головоломку, записанную маньяком у нее на животе. Иначе ее тоже ждет печальная участь…
На самом деле скучновато. То ли оригинал, то ли перевод очень корявый. История простенькая, шифр используется всего один, хотя забавный. Там как-то временные концы не очень сходятся, автор, видимо, не заморачивался. Хотел нагнать побольше садизма, немецкие авторы это любят. В целом - скоротать дождливый вечерок сойдёт. Приятно, что, хотя у всех героев проблемы в личной жизни (алкоголизм, депрессия, развод, все модное то есть), они их не слишком пережевывают.
Книга оставила очень странно ощущение после себя. Вроде детектив неплохой и задумка интересная, но вот реализация какая-то слабенькая: клешированный злодей, вялое повествование. Книгу спасает только одно: язвительный характер главного героя. Только это помогло мне не бросить читать.
Книга интересная. Не разочаровала. Спасибо автору и переводчику. Очередное напоминание родителям как важно любить своих детей, верить им и воспитывать бережно. Тогда в мире будет меньше маньяков и больных на голову людей.
Мне понравилась,
легко читается,
за качество перевода не ручаюсь, но история затянула.
Вроде бы и неплохо, и интрига есть, но как-то плоско. Не хватило мне глубины и объема, чтобы поставить пять звезд. Сюжет не банальный, но очень надуманный. Пожалуй, жалею потраченного времени.
Отзывы 9