Ханс — разведчик с далёкого Кеплера-442b. Его корабль теряет курс и падает на Землю, в глухом посёлке Визимья. Первой, кто находит его в лесу, становится Лика — тихая девушка, которая печёт хлеб, пьёт чай с мятой и живёт одна в бабушкином доме. Между ними вспыхивает то, что на Кеплере называют «тягой» — притяжение сильнее гравитации. Но у Лики есть Макс — надёжный, сильный, любящий. И пока Макс сходит с ума от ревности, Лика ловит себя на мысли, что чужак с серыми глазами без зрачков понимает её лучше, чем любой человек на Земле. У Ханса есть тридцать дней маскировки, разбитый корабль и бортовой компьютер, который умеет зависать в самый неподходящий момент. И выбор: вернуться домой, где его ждут, — или остаться там, где его держит единственное, чего нет на Кеплере: запах чая, смех от живота и точка привязки по имени Лика.