Rick Riordan

Иногда знать, что греческие боги существуют, даже неплохо – ведь на них всегда можно свалить вину, если что-то пошло не так. Например, если ты под проливным дождем пытаешься убраться подальше от автобуса, в котором на тебя напали жуткие твари и в который жахнула молния, обычный человек подумает, что ему дико не повезло, но ты-то знаешь: просто какое-то божество очень хочет испортить тебе день

пробормотав: – О, Ирида, богиня радуги, покажи нам эту угрозу.

— Послушайте, повелитель Гермес, что касается Луки… — Бог поднял брови. — Ну, мы видели его, да, конечно, — бормотал я, — но…

— Тебе так и не удалось научить его уму-разуму?

— Ну, скорее, мы пытались убить друг друга во время поединка.

— Понятно. Ты проявил чудеса дипломатии.

— Ух, ты! — пробормотала Талия. — Горячий парень, этот Аполлон.

— Он бог солнца, — напомнил я.

— Я про другое.

– Не груби! У Сторуких пятьдесят разных лиц. – Да, непросто им, наверно, на паспорт фотографироваться! – заметил я.

– Но, мой повелитель… обычно пророчества непонятны! Они окутаны завесой тайн. В них есть рифма, и… Марс как бы между прочим снял с ремня еще одну гранату: – И? – У нас есть пророчество! – объявил Октавиан. –

(Шоколад – это чтобы смаковать, а не проглатывать в один присест.)