Quotes from the audiobook «Превращение», page 2

Чтобы не предаваться подобным мыслям, Грегор решил размяться и принялся ползать по комнате.

всеми дверями если не ужас, то уж, во всяком случае, тревогу. И все же на это нужно было решиться.

– подумал он. Это не было сном. Его комната, настоящая, разве что слишком маленькая

Был ли он животным, если музыка так волновала его?

- Ах, - сказала мышь, - мир с каждым днем становится все уже. Сначала он был таким широким, что мне стало страшно, я бежала все дальше и дальше, пока наконец справа и слева вдалеке не увидела стены, но эти длинные стены так быстро сближались, что я уже очутилась в последней комнате, а там в углу стоит мышеловка, и в нее-то я и бегу.

- Ты просто должна бежать в другом направлении, - сказала кошка и съела ее.

Творчество - сладкая, чудесная награда, но за что? Этой ночью мне стало ясно... что это награда за служение дьяволу.

- Ах, - сказала мышь, - мир становится тесней с каждым днем. Сначала он был так широк, что мне делалось страшно, я бежала дальше и была счастлива, что наконец вижу вдали стены справа и слева, но эти длинные стены так спешат сойтись, что я уже в последней комнате, а там в углу стоит ловушка, куда я угожу.

- Тебе надо только изменить направление, - сказала кошка и съела ее.

Человеческое существо, будучи по своей сути легковесным и подобным взлетающей пыли, не терпит никакой привязи; если оно к чему-нибудь само себя привяжет, то очень скоро начнет бешено дергать свои оковы и разрывать в клочья себя, стену и цепи.

Если то, что будто бы уничтожилось в раю, поддавалось уничтожению, значит, решающего значения оно не имело; а если не поддавалось, то, значит, мы живем в ложной вере.

опираясь на него, выпрямиться во весь рост. Он