Основной контент книги Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова
Text, audio format available
text

Book duration 210 pages

2020 year

12+

Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

Text, audio format available
synchronized with audio
$3.67

About the book

Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой узнаёт о двойной измене. Это издание произведений Шекспира является уникальным в современной Российской литературе. Переводчик избавил Шекспира от литературных наслоений, нанесённых переводчиками двадцатого века. Самойлов показал реальное и, как оказалось, весьма актуальное творчество мирового гения. Знакомьтесь с трагедией «Гамлет», поражающей воображение накалом страстей: Призрак, яд, убийство брата, вероломство друзей, любовь, дружба, отчаянье героя, смерть любимой, месть. Всё это вы найдёте в этой трагедии.

Other versions

1 book from $2.20
Log in, to rate the book and leave a review
Book Уильяма Шекспира «Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
12+
Release date on Litres:
21 September 2020
Writing date:
2020
Volume:
210 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-532-03965-0
Copyright holder:
Автор
Download format:
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 585 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 24 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 286 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 32 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,1 на основе 46 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 523 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,5 на основе 33 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок