Read the book: «Sladce spi, malý vlku – Aludj jól, Kisfarkas (český – maďarský)»

Font::

Ulrich Renz / Barbara Brinkmann

Sladce spi, malý vlku

Aludj jól, Kisfarkas

Jedna obrázková kniha ve dvou jazycích

Képeskönyv két nyelven


Překlad:

Jan Holec (český)

Zsuzsa Bereznai (maďarský)

Obsah

1  Obálka

2  Obsah

3  Sladce spi, malý vlku

4  Ilustrátorkou

5 

6  Malý vlk také doporučuje...

7  Ráda kreslíš?

8  Dear Reader

9  Impresum

Guide

1  Obálka

2  Obsah

3  Sladce spi, malý vlku

4  Ilustrátorkou

5 

6  Malý vlk také doporučuje...

7  Ráda kreslíš?

8  Dear Reader

9  Impresum


„Dobrou noc, Time! Budeme pokračovat v hledání zítra. Hezky se vyspi!“

„Jó éjszakát, Tim! Holnap majd folytatjuk a keresést. Most aludj szépen!”



Už je venku tma.

Kint már sötét van.



Co tam Tim dělá?

De mit csinál ott Tim?


Odchází na hřiště.

Copak tam hledá?

Kimegy a házból a játszótérre.

Mit kereshet ott kint?



Malého vlka!

Nemůže bez něj spát.

A kis farkast!

Nélküle nem tud elaludni.


Kdo to příchází?

És ki jön itt?


The free sample has ended.