Reviews of the book «Обращенная», 27 reviews

Бросила читать на том месте

Это просто атас. Даже в типичном женском фэнтэзи такого бреда не встречала.

Отличная книга. Вообще я не очень люблю читать “Вампирские саги”, слишком женский жанр, но почему-то эту книгу прочитал не без интереса, можно сказать – с удовольствием. Конечно, это не нечто из ряда вон выходящее, но один раз прочитать безусловно стоит. Всё-таки такие произведения, как “Обращённая” Морган Райс, не созданы для того чтобы учить тебя чему-то или напрягать какими-то человеческими дилеммами. В первую очередь подобное чтиво должно развлекать, и с этой задачей произведение Райс – справляется на все сто, а то и сто пятьдесят процентов. Если сравнить «Сумеречную сагу» Стефани Майер и роман Морган Райс, то последний, по моему мнению – гораздо интереснее. Конечно, в нём нет ничего оригинального, но по крайней мере персонажи у Райс вышли гораздо интереснее и колоритнее. Довольно-таки неплохой сюжет, правда «язык» немного бедноват, может быть – это вина переводчика, фамилии которой или которого, почему-то не указано. Всё равно, мне кажется – девушки будут в восторге от этого произведения, хотя не могу за это ручаться (хех). В итоге могу порекомендовать всем любителям ванильных историй про вампиров, хотя я не так много их читал, поэтому мое мнение – мнение дилетанта!

Всё слишком сумбурно, и как-то неразумно. Примитивный сюжет, скупые и бессмысленные диалоги, никакой внутренней борьбы, невыразительная и глуповатая героиня – это только половина проблемы. Добил перевод: карие волосы, глубокие зубы, шея раскалывается от боли и ускорила скорость. Переводчик сделал все возможное, чтобы испортить книгу окончательно. Ну и эта прекрасная фраза, спустя пару часов знакомства:

Ну зачем обесценивать так великое чувство, которое мы ищем в книгах.

Купила сразу всю серию после того как прочитала отзывы.

Разочарована. Примитивный язык, сюжет предсказуем. Книга для девочек 12 лет.

Жаль потраченного времени. Всегда дочитываю до конца, но он этой серии уже воротит.

Книга обалденная, может сравнится с дневниками вампира или с наследием. Захватывает с первой же книги. Купила пока всего две, но планирую купить всю серию.

Книга не впечатлила. Может это все погрешности перевода или у автора и в самом деле такой скудный словарный запас. Много текста пропускала при чтении, так как абсолютно было не интересно и нудно. Возможно следующие книги этой серии не буду приобретать, так как они не стоят таких денег, какие за них выставлены. Очень жаль разочаровываться в авторе, так как ожидала лучшего.

Книга кажется незаконченной только потому, что нужно читать все книги из этой серии, это книга как бы ознакомление с героями и их ролями

Для начала сразу хочу сказать книгу прочитала не до конца (53%). Не получилось у меня… Не осилила. Если честно,эта книга с первых страниц вошла в список моих самых больших разочарований. Не то чтобы я от неё многого ожидала(с автором не знакома),но здесь есть хорошие отзывы. Трудно представить кому могла понравиться эта ересь. Мне,как любителю произведений Джоджо Мойес,Булгакова и М.Горького очень и очень трудно понять,как можно на протяжении практически половины книги не придумать синоним слову «ярость». Героиня абсолютно безликая,бродит как размытое пятно,которое видит вены всего живого (в том числе и собак). Я абсолютно не могу понять,как девушка,вроде бы робкая,тихая и добрая,может без каких либо угрызений совести убивать людей. Абсолютно отсутствует веутренняя борьба и диалог. Писать могу долго,но не стану. Уже и так слишком много времени потратила на эту писанину. Всем мой совет: Не читайте эту книгу,скучно,не интресно и безлико. В общем и целом серость…

Сюжет тянет на 3 пт 10-тибальной системе. Язык книги очень ограничен. Все действия развиваются ну слишком быстро и глуповато. Одним словом самая обыкновенная, скучная «мыльная опера» и это один из минусов этой книги. Слишком много лишней, не нужной, бесполезной информации. На пример «мы подпрыгнули на 10, потом 20 футов», «он отлетел от меня на 13 футов» , « в 6 футах от меня» – у меня возникает вопрос, зачем писать так детально, она что с линейкой везде ходит? Это же портит всю картину! Ещё мне ужасно не понравились эти односложные предложения , которые НУЖНО было написать в одно. На пример «Она увидела. Дверь. Свет. Свет из двери. Она пошла к двери.» – и так больше половины книги, у меня нет слов, читая ЭТО я себя ощущала

…недоразвитой. Ну зачем всё так разжевывать? Можно было написать это в одно предложение! "В этой темноте она пошла на встречу свету, который исходил из двери впереди "! И то, как описаны вампиры, портит их привычный и устоявшийся образ. "Летающие вампиры ".... Вопрос, как Кэйтлин так быстро полюбила Калеба, а он в свою очередь её, и всего за несколько часов? И как она могла винить его в предательстве её любви к нему, если знала его только несколько часов? Это уже бред. На самом деле книга очень скучная. Это нельзя назвать книгой, быть может это просто плод неразвитой, ограниченной фантазией. Это не достойно называться книгой. У меня просто не хватило терпения прочесть последнюю главу. Это было похоже на пытку! Не советую читать эту…ЭТО.

Прочитала на одном дыхании. Не могла оторваться. Но есть ощущения, что книга не закончена. Хочется обычного" И жили они долго и счастливо". А так, очень интересно было наслаждаться произведением.