Volume 173 pages
2011 year
Запись под знаком Девы
About the book
Милорад Павич – прозаик, которого критики называли «первым писателем XXI века». В сборнике «Запись под знаком Девы» мистика переплетается с магическим реализмом и историей Сербии, превращая каждый рассказ в загадку.
Вам предстоит отправиться в путешествие на грани сна и реальности. В этом видении греческий монах исцеляет от больных снов. Пятеро мужчин и две женщины неподалеку от своих домов обнаруживают занавес, а за ним – толпу, глазеющую на них. В заросшем римском амфитеатре притаились духи, ждущие кровопролития. А герой пишет письмо, адресованное мертвым.
В книге есть рассказ, который нельзя прочитать дважды.
Читайте в серии:
Милорад Павич
– «Ящик для письменных принадлежностей»
– «Звездная мантия. Астрологический прогноз для непосвященных»
– «Внутренняя сторона ветра. Роман о Геро и Леандре»
– «Другое тело»
– «Русская борзая»
Горан Петрович
– «Атлас, составленный небом»
– «Осада церкви Святого Спаса»
– «Сеансы одновременного чтения»
– «Бумага»
Мирьяна Новакович
– «Страх и его слуга»
Милован Глишич
– «Спустя девяносто лет»
Гроздана Олуич
– «Голоса на ветру»
Бора Чосич
– «Роль моей семьи в мировой революции»
Иван Токин
– «Пес»
Это удивительная книга! Павич снова затрагивает грани между сном и явью так, невозможно остаться равнодушным! Рассказы пропитаны магическим реализмом, мало кому это удается так хорошо. Особенно поразил рассказ о письме к мёртвым, я перечитывала его несколько раз и каждый раз находила новые детали. Стиль автора изящен и точен, он умеет говорить о глубоком простыми словами. Искренне рекомендую!
Слушать Павича в аудио странно и затягивает. Голос чтеца создаёт ощущение, что тебе рассказывают сон. Рассказы короткие, но каждый оставляет след, особенно тот, где монах исцеляет от больных снов. Для любителей магического реализма и необычных форматов.
Я слушала сборник рассказов Павича и поняла, что его проза для аудио подходит идеально. Голос чтеца добавляет ту самую магию, которая теряется при чтении. Рассказы как сны, перетекают один в другой, и ты не всегда понимаешь, где реальность, а где видение. Особенно зацепил рассказ, который нельзя прочитать дважды. Для поклонников магического реализма и тех, кто хочет познакомиться с сербской литературой
Аудиокнига оставила странное послевкусие. Павич не для фонового прослушивания, нужно сосредоточиться, чтобы не потерять нить. Чтец справляется хорошо, но я иногда перематывала, чтобы переслушать. Мистика и философия переплетены, как в «Ящике для письменных принадлежностей». Для тех, кто готов к необычным историям на грани сна. Не для лёгкого вечера, но если настроены размышлять, отлично.
. В сумерках причалила галера, но Вида на ней не было, вместо него на берег вышла одна очень молодая женщина, на которую я сразу же обратил внимание, потому что, спрыгивая вниз, она поддерживала свою грудь
Reviews, 4 reviews4