Read the book: «Как бы»

Font:

* * *

Это как бы вводное минисловосочетание испещрило обыденную речь как сыпь. Обсуждение его паразитической сущности набило оскомину и превратилось в общее место.

Что оно означает? Что говорящий не совсем уверен в своих словах и не настаивает на точности и однозначности вербальной формулировки?

В самом первом приближении похоже на то. Но этим дело отнюдь не ограничивается.

Язык, как известно, суть отражение и аспект процессов глубинных, психологических, социальных, исторических.

«Как бы» несет очень серьезные функции, характерно отражая сдвиги в современном сознании и его особенности.

Во-первых, говорящий таким образом не настаивает категорически на своих словах. У него нет точных слов, как нет точных понятий, стоящих за ними. Новая эпоха сбила с мест критерии интеллектуальные, моральные и социальные. Черное вчера оказывается белым сегодня и, возможно, зеленым завтра, а меньшинство считает, что белое не белое, а голубое: меньшинство предписано уважать; так за что цепляться, где критерий единственной истины? «Как бы» несет функцию релятивности сегодняшних истин. Как бы все обстоит вот так, а на самом деле – черт его знает, может и не так, а может, кто-то считает иначе, и хотя мне кажется, что я прав, а он нет, но я ведь знаю, что все, возможно, наоборот.

The free excerpt has ended.

$0.34
Age restriction:
18+
Release date on Litres:
29 July 2008
Volume:
3 p. 1 illustration
Download format:
Text, audio format available
Average rating 4,1 based on 15 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 85 ratings
Audio
Average rating 4,6 based on 112 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 21 ratings
Audio
Average rating 4,3 based on 53 ratings
Audio
Average rating 4,6 based on 420 ratings
Text
Average rating 4 based on 38 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,6 based on 628 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 8 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 640 ratings