1000
WORDS
die tausend wichtigsten
Englischen Vokabeln
mit einfacher Aussprachehilfe
Copyright 2015 Julia Evers
Am Altenhof 5, 40883 Ratingen
info@juliaevers.de
Außerdem von der Autorin erhältlich:
Vokabel-Turbo Englisch
33 einfache Wege aus Deutschen Wörtern hunderte Englische Wörter zu machen ohne Auswendiglernen
Grammatik-Turbo Englisch
3 einfache Schritte zum kompletten Verb-Zeiten-System und seiner Verwendung
Grundlagen-Turbo Englisch
Effektiver Schnell-Lernkurs für deutsch sprechende (Wieder-)Einsteiger auch ohne Sprachtalent
Inhalt
Einleitung
1 - 1000 mit Übersetzung
1 - 1000 mit Übersetzung und Ausprachehilfe in vereinfachter Lautschrift
A - Z mit Übersetzung
Einleitung
Offensichtlich gehört zum Englisch-Sprechen, dass man jede Menge Vokabeln kennt. Wenn Sie, wie die meisten Leute, das Pauken von Vokabeln lästig und langwierig finden, stellen Sie sich wahrscheinlich die Frage, wie man diese Aufgabe effizient angeht. Welche und wie viele Vokabeln soll man denn lernen? Welche Vokabeln sind die wichtigsten?
Was wichtig ist, hängt sicherlich von der persönlichen Situation ab. Wenn Sie sich gerade unsterblich in einen Kanadier oder eine Australierin verliebt haben, werden Sie sicherlich ein anderes englisches Vokabular benötigen, als wenn ihr Chef Sie nächste Woche nach New York schickt, um dort bei einer Fachkonferenz einen Vortrag auf Englisch zu halten. Unabhängig von solchen individuellen Bedürfnissen kann es jedoch sinnvoll sein, wenn Sie sich auf die am häufigsten verwendeten englischen Wörter konzentrieren. Durch dieses Vorgehen wissen Sie nicht nur, welche Wörter Sie lernen sollen, sondern können auch sicher sein, lebendige Sprache zu lernen, im Gegensatz zu manchem sehr theoretischen Lehrbuch-Englisch. Mit einem so aufgebauten Vokabular sollten Sie in den allermeisten Situationen gut zurecht kommen.
In diesem Buch erhalten Sie die Liste der 1000 meist gebrauchten englischen Wörter in dreifacher Ausführung: einmal sortiert nach der Häufigkeit der Verwendung, einmal nach der Häufigkeit inklusive einer annähernden Aussprachehilfe, die so zu lesen ist, als würden sie deutsche Worte lesen, und zuletzt einmal in alphabetischer Reihenfolge.
Die 25 häufigsten englischen Wörter machen ungefähr ein Drittel von allem geschriebenen Material aus, die ersten 100 bereits die Hälfte und die ersten 300 machen schon ungefähr 65 % aus. Und: die ersten 1000 Wörter machen sogar 85 % der gesprochenen Sprache aus! Das ist doch ein hervorragender Grund, sich diese Vokabeln als Ausgangsbasis anzueignen. Dabei wünsche ich Ihnen viel Erfolg!
****
1 - 1000 mit Übersetzung
gehe zu
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1 the = der, die, das
2 of = aus, von, über
3 and = und
4 a = ein, eine
5 to = zu, um zu, zum, nach, bis
6 in = in, an, auf, aus, bei
7 is = ist
8 you = du, Sie, ihr
9 that = das, jenes
10 it = es
11 he = er
12 was = war
13 for = für, seit, nach
14 on = an, auf, bei, in, nach
15 are = bist, seid, sind
16 as = als, wie
17 with = mit
18 his = sein
19 they = sie (Mehrzahl)
20 I = ich
21 at = bei, an, um, auf, in
22 be = sein
23 this = dies
24 have = habe, hast, habt, haben
25 from = von, aus, ab
26 or = oder
27 one = eins
28 had = hatte, hattest, hattet, hatten
29 by = durch, mittels, per, von, indem, bis
30 word = Wort
31 but = aber, sondern
32 not = nicht
33 what = was, was für, welche/r
34 all = alle, alles
35 were = warst, wart, waren
36 we = wir
37 when = wann, als
38 your = dein, ihr
39 can = kann, kannst, könnt, können
40 said = sagte, sagtest, sagte, sagtet, sagten
41 there = dort
42 use = benutzen
43 an = ein, einer (vor Wörtern, die mit a, e, i, o, u am Anfang gesprochen werden - sonst -> a)
44 each = jede/r
45 which = welche/r
46 she = sie
47 do = tun
48 how = wie
49 their = ihr (Mehrzahl)
50 if = ob, falls
51 will = werden (für Futur)
52 up = hinauf, hoch
53 other = andere/r, anderes
54 about = über, um, an, ungefähr, gegen
55 out = aus, außen, hinaus
56 many = viele
57 then = dann
58 them = ihnen
59 these = diese
60 so = also, deshalb
61 some = einige, irgendein/-e/ -r, ein paar
62 her = ihr
63 would = würde, wurde
64 make = machen
65 like = mögen
66 him = ihn, ihm
67 into = hinein
68 time = Zeit
69 has = hat
70 look = schauen, blicken, aussehen, Blick, Aussehen
71 two = zwei
72 more = mehr
73 write = schreiben
74 go = gehen
75 see = sehen
76 number = Zahl, Anzahl, Nummer
77 no = nein, kein
78 way = Weg, Art (und Weise)
79 could = könnte, konnte
80 people = Leute (Mehrzahl von person)
81 my = mein/ -e/ -r
82 than = als (bei Vergleichen, z.B. mehr als)
83 first = erste / -r/ -s
84 water = Wasser
85 been = gewesen (unregelmässig: be - was -been)
86 call = rufen, anrufen
87 who = wer, wen, wem; der, die, das (relativ, z.B. der Mann, der über die Straße geht)
88 oil = Öl
89 its = sein
90 now = jetzt
91 find = finden
92 long = lang
93 down = hinunter, herab, nieder
94 day = Tag
95 did = tat, tatest, tatet, taten (unregelmäßig: do - did - done)
96 get = bekommen
97 come = kommen
98 made = machte, machtest, machtet, machten (unregelmäßig: make - made - made)
99 may = dürfen, können, mag (sein), möge
100 part = Teil
101 over = über, hinüber
102 new = neu
103 sound = klingen, Geräusch
104 take = nehmen
105 only = nur
106 little = wenig
107 work = Arbeit, arbeiten
108 know = wissen, kennen
109 place = Ort
110 year = Jahr
111 live = leben, wohnen
112 me = mir, mich
113 back = zurück
114 give = geben
115 most = am meisten
116 very = sehr
117 after = nach
118 thing = Sache, Ding
119 our = unser
120 just = nur, eben, gerade eben
121 name = Name, nennen
122 good = gut
123 sentence = Satz
124 man = Mann, Mensch
125 think = denken
126 say = sagen
127 great = groß, großartig, toll
128 where = wo
129 help = helfen, Hilfe
130 through = durch
131 much = viel
132 before = vor, bevor
133 line = Linie, (Menschen-)Schlange
134 right = richtig, rechts
135 too = auch, ebenfalls, zu (z.B. zu teuer)
136 mean = bedeuten
137 old = alt
138 any = irgendein/ -e/ -r
139 same = gleich
140 tell = erzählen, sagen
141 boy = Junge
142 follow = folgen
143 came = kam, kamst, kamt, kamen
144 want = wollen
145 show = zeigen
146 also = auch, ebenfalls
147 around = herum, drumherum
148 form = bilden, formen, Form
149 three = drei
150 small = klein
151 set = stellen, setzen, Satz, Garnitur, gesetzt
152 put = setzen, stellen, legen, anbringen
153 end = enden, Ende
154 does = tut
155 another = ein/ -e andere/ -r, ein/ -e weitere/ -r
156 well = gut
157 large = groß, umfangreich, ausgedehnt
158 must = müssen
159 big = groß, schwer, stark, wichtig
160 even = eben, gerade, ausgeglichen, sogar
161 such = socher, solches, solcherart, dergleichen
162 because = weil
163 turn = drehen, umdrehen
164 here = hier
165 why = warum
166 ask = fragen
167 went = ging, gingst, gingt, gingen (unregelmässig: go - went - gone)
168 men = Männer (Mehrzahl von man)
169 read = lesen, las, last, lasen (unregelmässig: read - read -read, Aussprache: ried, rädd, rädd)
170 need = brauchen, benötigen
171 land = landen, Land
172 different = anders
173 home = Heim, heim, daheim, nach Hause
174 us = uns
175 move = bewegen, umziehen (Wohnort)
176 try = versuchen, probieren
177 kind = Art, Sorte, freundlich, gütig
178 hand = Hand
179 picture = Bild
180 again = wieder
181 change = ändern, Veränderung
182 off = aus, ab, weg
183 play = spielen
184 spell = buchstabieren
185 air = Luft
186 away = weg, fort
187 animal = Tier
188 house = Haus
189 point = Punkt
190 page = Seite
191 letter = Brief
192 mother = Mutter
193 answer = Antwort, antworten
194 found = fand, fandest, fandet, fanden (unregelmässig: find -found -found)
195 study = studieren, lernen
196 still = noch, immer noch
197 learn = lernen, erfahren
198 should = sollte
199 America = Amerika
200 world = Welt
201 high = hoch
202 every = jede/ -r/ -s
203 near = nahe, bei
204 add = hinzufügen, addieren
205 food = Essen, Lebensmittel, Nahrung
206 between = zwischen
207 own = eigen, eigene/ -r/ -s, besitzen
208 below = unter, unter, unterhalb
209 country = Land, Staat
210 plant = Pflanze, pflanzen
211 last = dauern, letzte/ -r/ -s
212 school = Schule
213 father = Vater
214 keep = behalten, beibehalten, weitermachen
215 tree = Baum
216 never = nie, niemals
217 start = starten, beginnen
218 city = Stadt, Innenstadt
219 earth = Erde
220 eye = Auge
221 light = Licht, erleuchten, anzünden
222 thought = Gedanke, dachte, dachtest, dachtet, dachten (unregelmässig: think - thought - thought)
223 head = Kopf, anführen
224 under = unter, darunter
225 story = Geschichte, Erzählung
226 saw = sah, sahst, saht, sahen (unregelmässig: see -saw -seen
227 left = links, sah, sahst, saht, sahen (unregelmässig: see - saw - seen)
228 don´t = tue nicht, tust nicht, (ihr) tut nicht, tun nicht (Achtung: he, she, it doesn´t!)
229 few = einige, ein paar
230 while = während, Weile
231 along = entlang, weiter, einher mit
232 might = vermögen, möglicherweise sein
233 close = nah, schließen
234 something = etwas, irgendetwas
235 seem = erscheinen, scheinen, wirken
236 next = nächste/ -r/ -s, als Nächstes
237 hard = hart, schwer, schwierig
238 open = offen, öffnen, geöffnet
239 example = Beispiel
240 begin = beginnen, anfangen
241 life = Leben
242 always = immer
243 those = jene
244 both = beide
245 paper = Papier, Dokument
246 together = zusammen, gemeinsam
247 got = bekam, bekamst, bekamt, bekamen, bekommen (unregelmässig: get -got -got)
248 group = Gruppe, gruppieren
249 often = oft, häufig
250 run = rennen, laufen, funktionieren
251 important = wichtig
252 until = bis
253 children = Kinder (Mehrzahl von child)
254 side = Seite, Flanke
255 feet = Füße (Mehrzahl von foot)
256 car = Auto
257 mile = Meile
258 night = Abend, Nacht
259 walk = gehen, spazieren, zu Fuß gehen
260 white = weiß
261 seal = versiegeln, besiegeln, Siegel, Stempel
262 began = begann, begannst, begannt, begannen (unregelmässig: begin - began -begun)
263 grow = wachsen, zunehmen, ziehen (Pflanzen)
264 took = nahm, nahmst, nahmt, nahmen (unregelmässig: take - took - taken)
265 river = Fluß
266 four = vier
267 carry = tragen
268 state = Staat, Status, Zustand, erklären, aussagen
269 once = einmal
270 book = Buch, buchen
271 hear = hören
272 stop = stoppen, anhalten, aufhören
273 without = ohne
274 second = Sekunde, zweite/ -r/ -s
275 later = später
276 miss = vermissen, verpassen
277 idea = Idee, Vorstellung
278 enough = genug
279 eat = essen
280 face = Gesicht, gegenüberstehen
281 watch = beobachten, schauen
282 far = weit
283 Indian = Indianer, Inder, indianisch, indisch
284 really = wirklich
285 almost = fast, beinah
286 let = lassen
287 above = darüber, oben, oberhalb
288 girl = Mädchen
289 sometimes = manchmal
290 mountain = Berg
291 cut = schneiden, Schnitt
292 young = jung
293 talk = reden, sprechen
294 soon = bald
295 list = Liste, auflisten
296 song = Lied
297 being = das Sein, das Wesen
298 leave = verlassen, aufbrechen, abfahren
299 family = Familie
300 it´s = es ist (kurz für it is)
301 body = Körper, Leiche, Hauptteil
302 music = Musik
303 color = Farbe (Britische Schreibweise: colour)
304 stand = stehen
305 sun = Sonne
306 question = Frage, in Frage stellen
307 fish = Fisch
308 area = Bereich, Gebiet
309 mark = markieren, Markierung
310 dog = Hund
311 horse = Pferd
312 birds = Vögel
313 problem = Problem
314 complete = komplett vollständig, komplettieren, vervollständigen
315 room = Raum, Platz
316 knew = wusste, wusstest, wusstet, wussten (unregelmässig: know - knew - known)
317 since = seit
318 ever = je, jemals, immer
319 piece = Teil
320 told = erzählte, erzähltest, erzähltet, erzählten (unregelmässig: tell - told - told)
321 ususally = gewöhnlich
322 didn´t = tat nicht, tatest nicht, tatet nicht, taten nicht (unregelmässig: do - did - done, kurz für did not)
323 friends = Freunde
324 easy = leicht, einfach
325 heard = hörte, hörtest, hörtet, hörten (unregelmässig: hear - heard - heard)
326 order = anordnen, anweisen, ordern, bestellen
327 red = rot
328 door = Tür
329 sure = sicher
330 become = werden
331 top = Spitze
332 ship = Schiff, verschicken
333 across = über, hinüber, jenseits
334 today = heute
335 during = während
336 short = kurz
337 better = besser
338 best = am besten
339 however = jedoch, dennoch, allerdings, hingegen
340 low = niedrig
341 hours = Stunden
342 black = schwarz
343 products = Produkte
344 happened = passierte
345 whole = ganz, vollständig
346 measure = messen, Maß, Maßnahme
347 remember = erinnern
348 early = früh
349 waves = Wellen
350 reached = erreichte
351 listen = zuhören, horchen
352 wind = Wind
353 rock = Felsen, Stein, wiegen, schaukeln
354 space = Platz, Raum, Weltraum
355 covered = bedeckt
356 fast = schnell
357 several = mehrere, einige, etliche
358 hold = halten, anhalten, enthalten
359 himself = er sich selbst
360 toward = auf … zu, in Richtung
361 five = fünf
362 step = Schritt, schreiten
363 morning = Morgen
364 passed = verging, ging vorbei
365 vowel = Vokal
366 true = wahr, echt, treu
367 hundred = hundert
368 against = gegen
369 pattern = Muster
370 numeral = Zahl, Zahlwort
371 table = Tisch, Tabelle
372 north = Norden, nach Norden, nördlich
373 slowly = langsam
374 money = Geld
375 map = (Land-)Karte
376 farm = Farm, Bauernhof, einen Bauernhof bewirtschaften
377 pulled = gezogen
378 draw = zeichnen, ziehen
379 voice = Stimme
380 seen = gesehen (unregelmässig: see - saw - seen)
381 cold = kalt
382 cried = weinte, weintest, weintet, weinten, schrie, schriest, schriet, schrieen
383 plan = Plan, planen
384 notice = bemerken, Ankündigung, Notiz
385 south = Süden, nach Süden, südlich
386 sing = singen
387 war = Krieg
388 ground = Boden, Grund
389 fall = fallen, Fall
390 king = König
391 town = Stadt
392 I´ll = ich werde (kurz für I will)
393 unit = Einheit, Stück
394 figure = Ziffer, Zahl, Gestalt, Figur
395 certain = sicher
396 field = Feld, Bereich
397 travel = reisen
398 wood = Holz, Wald
399 fire = Feuer
400 upon = auf, an
401 done = getan (unregelmässig: do - did - done)
402 English = englisch
403 road = Straße
404 halt = Aufenthalt, Blockierung, aufhalten, anhalten, blockieren
405 ten = zehn
406 fly = fliegen
407 gave = gab, gabst, gabt, gaben (unregelmässig: give -gave -given)
408 box = Karton, Kiste
409 finally = endlich, letztendlich
410 wait = warten
411 correct = korrekt, richtig, berichtigen
412 oh = oh
413 quickly = schnell
414 person = Person
415 became = wurde, wurdest, wurdet, wurden (unregelmässig: become - became - become)
416 shown = gezeigt (unregelmässig: show - showed - shown)
417 minutes = Minuten, Protokoll
418 strong = stark
419 verb = Verb
420 stars = Sterne
421 front = Vorderseite, Front
422 feel = fühlen
423 fact = Tatsache, Fakt
424 inches = Zoll
425 street = Straße
426 decided = entschied, entschieden
427 contain = enthalten
428 course = Kurs
429 surface = Oberfläche
430 produce = produzieren
431 building = Gebäude
432 ocean = Ozean, Meer
433 class = Klasse
434 note = Notiz, Mitteilung, Note
435 nothing = nichts
436 rest = Rest, sich ausruhen
437 carefully = vorsichtig
438 scientists = Wissenschaftler
439 inside = drinnen, hinein, innen
440 wheels = Räder
441 stay = bleiben, Aufenthalt
442 green = grün
443 known = gewußt, gekannt (unregelmässig: know - knew - known)
444 island = Insel
445 week = Woche
446 less = weniger
447 machine = Maschine
448 base = Basis, Grundlage, gründen auf
449 ago = vor, her, vorher
450 stood = stand, standest, standet, standen (unregelmässig: stand - stood - stood)
451 plane = Flugzeug
452 system = System
453 behind = hinter
454 ran = rannte, ranntest, ranntet, rannten (unregelmässig: run -ran - run)
455 round = rund, Runde
456 boat = Boot
457 game = Spiel
458 force = Kraft, Macht
459 brought = brachte, gebracht (unregelmässig: bring -brought - brought
460 understand = verstehen