Volume 460 pages
2001 year
Искупление
About the book
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Иэн Макьюэн. – один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман «Амстердам».
«Искупление». – это поразительная в своей искренности «хроника утраченного времени», которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события «взрослой» жизни. Став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему и приводит в действие цепочку роковых событий, которая «аукнется» самым неожиданным образом через много-много лет…
В 2007 году вышла одноименная экранизация романа (реж. Джо Райт, в главных ролях Кира Найтли и Джеймс МакЭвой). Фильм был представлен на Венецианском кинофестивале, завоевал две премии «Золотой глобус» и одну из семи номинаций на «Оскар».
Больше интересных фактов о творчестве автора читайте в ЛитРес: Журнале
Книгу я прочитала после того, как посмотрела фильм. По-моему, это нужно делать именно в такой последовательности. Фильм меня потряс. Сам сюжет, глубочайшая драма, но больше – игра актёров. Она великолепна, особенно игра МакЭвоя. Фильм меня долго не отпускал, и я решила прочесть книгу. Она удачно дополняет фильм, некоторые сюжетные недомолвки, неозвученные мысли героев, все становится на свои места. Теперь, кажется, отпустило. Это драма, от которой образуется чуть ли не дыра в душе, после которой остаётся щемящее чувство какой-то потери, жестокой несправедливости, нежелания верить, что все так могло кончиться. Но я люблю такие книги, фильмы, которые потрясают до глубины души, задевают за живое, оставляют яркое впечатление. В такие моменты я чувствую, что живу. Это хорошая книга. Рекомендую к прочтению, но лучше после просмотра фильма.
Однозначно стоит прочитать. Отличный слог, который даже переводчик передал, и необычный сюжет. Очень жалел, что раньше посмотрел фильм. Впредь постараюсь сперва читать основы!
Великолепное произведение!!!
Эта книга заставляет задуматься о том, как часто из-за недопонимания совершаются ошибки, расплачиваться за которые приходится всю жизнь…
Очень интересно описаны взгляды персонажей на одну и ту же ситуацию…
Читала и получала удовольствие, сочувствовала и переживала всем героям, какие бы ошибки они не совершали…
Роман Макьюэна «Искупление» уже стал классикой, решила его перечитать, т.к о нём упоминается в кандидатской диссертации моей знакомой, преподавателя Владимирского педуниверситета. Несмотря на то, что это произведение мне хорошо знакомо, оно снова меня поразила глубиной проблематики, психологизмом, парадоксальностью, неповторимым авторским почерком. Благодарю за возможность встретиться с одним из моих любимых произведений, минуя поиск на полках магазинов. Спасибо!
Рецензия со спойлерами. Не читайте эту книгу. Это больно. Она безжалостна в своем реализме. Здесь не восторжествует справедливость, зло и подлость не будут наказаны и любовь не преодолеет все преграды на пути к счастью. Она умрет по дороге к нему в муках и конвульсиях. Концовка бьет по оголенным нервам читателя жестокой реальностью, причиняя почти физическую боль. Призрачная надежда на хотя бы малость "хэппи" в "энде" сметается под корень одним единственным абзацем. И остается только скрипеть зубами в бессильной ненависти к рассказчице. Вся книга идет от третьего лица и лишь в самом конца от первого. От лица, мать ее, Брайони, для которой черти в аду уже наверняка приготовили большую сковородку. В романе минимум диалогов, все основано на описаниях чувств, событий и действий, что способствует глубокому погружению в книгу. И тем острее чувствуется перемещение из тепла, благополучия и любовной горячки первой части в кровавую бойню второй. Но во всех описанных страстях нет ни одной фальшивой ноты. Восхищена Макьюэном. Роман рассказывает о том, что подростки в пубертатный период - явление социально опасное. Особенно если у них есть буйное воображение и нет мозга.
Действующие лица. Сесилия и Робби. Два хороших человека, от жизни и любви которых в одночасье остались одни руины. Жуткий вандализм. Брайони. Дрянь. Автор и исполнитель вышеупомянутого вандализма. Склонна к самокопанию и самолюбованию. Лживая и трусливая мразь, истеричная девица. Через некоторое время начинает таки испытывать чувство вины. Никому уже ненужное и бесполезное. Через 60 с лишним лет придумала себе искупление греха, чтобы помереть и гореть в аду с чистой совестью. Написала роман с правдивым положением дел, на страницах которого Сесилия и Робби обрели друг друга. Ну а так как ее роман будет, разумеется, нетленкой, то и любовь их будет вечной. На чем и успокоилась. Лола и Пол Маршалл. Две сволочи. Живут по принципу, что хорошо тренированная совесть никогда не грызет своего хозяина. Ради своих целей и благополучия идут по головам без сожаления и каких либо намеков на моральные терзания.
Я никогда не буду перечитывать эту книгу, но приложу все усилия, чтобы раздобыть и прочитать все остальные книги Йена Макьюэна.
Про фильм. На мой взгляд, по сравнению с книгой он слишком поверхностный. Много досадных расхождений в деталях, из за чего не трогает и не цепляет так как книга.
Несчастными людей делают не только порочность и интриги, недоразумения и неправильное понимание, прежде всего таковыми их делает неспособность понять простую истину: другие люди так же реальны.
Когда преграда, их разделявшая, рухнула, они поняли, насколько далеко ушли от себя самих, тех, какими были в письмах. Слишком долго они представляли этот момент и грезили о нем, чтобы он мог соответствовать их мечтам. Робби не вписывался в этот мир, ему недоставало
снобистская тяга к людям, стоящим ниже на социальной лестнице,
Выйдя на яркий свет, она ощутила дружеское объятие теплого воздуха, поднимавшегося от нагретого камня
мым договором. Они оставались неподвижными с полминуты. Чтобы сдерживаться дольше, требовалось владеть высшими приемами тантризма. Они снова предались любовному наслаждению, упираясь в книжные
Reviews, 610 reviews610