Read the book: «Сквозь облака. Том 2», page 3

Font::

Глава 5

– Ты обратился в полицию? – перебил его холодный синтезированный голос из трубки.

– Ты обратился в полицию?

Господин Шэнь растерялся и вопросительно посмотрел на Янь Се. Майор кивнул.

– А как же! Разумеется, обратился! Что мне ещё оставалось? Откуда у нас двести миллионов?

– Отлично.

Воцарилась гнетущая тишина. Янь Се быстро напечатал в своём мобильном несколько фраз и показал Шэнь Дэ.

– Мы… Мы просто хотим, чтобы наш сын вернулся. Назови реальную цену! Я продам всё до последней тарелки!

– Двести миллионов, – послышалось в ответ. – Ни фэнем4 меньше.

– Ты сам понимаешь, что говоришь? Чтобы собрать пару миллионов, нам придётся продать квартиру, машину… Но двести?! Ты просто хочешь его смерти?

Хуан Син подал из коридора знак, что технические специалисты уже подключились к работе. Янь Се кивнул. Шэнь Дэ не первый год крутился в сфере бизнеса и поднаторел в переговорах, поэтому, когда эмоции улеглись, он заговорил иначе:

– Мне нужен мой ребёнок, тебе – деньги. Мы можем решить всё мирно, зачем доводить до крайностей? Я не сумею достать двести миллионов, хоть тресни. Снизь цену, или мне придётся забыть, что у меня вообще когда-то был сын!

Раздался звонкий шлепок. Инь Цзиньде безжалостно влепила мужу пощёчину.

– Я же не всерьёз! – одними губами прошептал господин Шэнь, отшатнувшись.

– Всё равно не смей так говорить! – так же беззвучно возразила ему жена.

Янь Се услышал из трубки приглушённый смешок и тотчас разнял пару.

– Двести миллионов. Ни фэнем меньше, – повторил бездушный голос.

– Кончай ломать комедию! Нет у тебя моего сына! Я знаю, что он в безопасности! На что ты рассчитывал? Думал запугать меня тряпкой с птичьей кровью? Не тут-то было! Хватит играть в прятки, приходи! Я, Шэнь Дэ, ничего не бо…

Раздался звон, словно сработала какая-то программа, и господин Шэнь умолк. Все напряжённо уставились на телефон.

– До казни осталось сорок восемь часов двадцать четыре минуты.

Связь оборвалась, и в зале повисла тишина. Через несколько секунд Шэнь Дэ растерянно пробормотал:

– Что, чёрт возьми, это было?

Янь Се быстрым шагом двинулся в отдел криминалистики.

– Да Хуан, вы нашли его?

– Он звонит по интернету через платный зарубежный сервис. Программа предоставляет платформу для исходящих звонков и СМС, система автоматически генерирует номер. У нас такие сервисы используют для спам-рассылок, в данном случае сервер находится за границей. Технология примитивная, но отследить трудно.

– Но звонивший находится в Китае, верно?

– Да.

– Благодаря детективным сериалам теперь каждый второй знает, как заметать следы, – проворчал Янь Се и вдруг вспомнил слова, сказанные Цзян Тином парой часов ранее: «Для розыгрыша перестарались». Действительно, столько усилий могли приложить только настоящие преступники.

– Что там?

Майор оглянулся. Позади стоял Цзян Тин в расслабленной позе, скрестив руки на груди. Широкие плечи, узкие бёдра, длинные ноги – он напоминал манекен в витрине магазина.

– Звонили через интернет. – Янь Се потёр нос и в двух словах описал ситуацию. – Что думаешь, Шерлок?

Цзян Тин бросил на него озадаченный взгляд.

– Что с лицом?

– Был ведь Юаньфан…

Майор едва удержался, чтобы не прыснуть со смеху.

– Ладно. Что думаешь, Юаньфан?

– Пока не уверен. – Цзян Тин покачал головой. – Возможно, семья Шэнь перешла дорогу кому-то из конкурентов, и их решили просто проучить. В любом случае меры предосторожности никто не отменял. На твоём месте я бы…

Стук в дверь прервал капитана на полуслове.

– Янь-гэ! – воскликнул стажёр, просунув голову в комнату. – Лао Ван из лавки с баоцзы говорит, что ты заказал еду для какой-то красотки. Принести сюда?

Цзян Тин вопросительно взглянул на майора.

– Лао Гао! – взревел Янь Се. – Ты кого в стажёры понабрал? Хоть бы разговаривать их нормально научил! Какая ещё красотка? Я тут работаю или шуры-муры кручу, по-вашему? Где лао Гао? Приведите его ко мне, живо!

Гао Паньцин мирно разбирал документы в соседнем кабинете и мигом примчался на крик начальника. Не вдаваясь в подробности, он схватил озадаченного стажёра и увёл прочь от греха подальше, а Янь Се, метая гром и молнии, выскочил за своим заказом. Хозяин магазинчика стоял у лестницы с пакетом в руке и всматривался в глубь коридора. Когда показался майор, на лице лавочника тотчас расцвела улыбка.

– На что смотришь? – грубо окликнул его Янь Се. – Столько лет торгуешь у ворот управления! Сам знаешь, откуда у нас красивые женщины?

– Я на ту пару смотрю, – лао Ван с улыбкой указал на супругов Шэнь. – Их сын учится вместе с моим. Они что-то натворили?

Майор оглянулся. В десяти метрах позади него стояли Шэнь Дэ и Инь Цзиньде и о чём-то беседовали с проходившим мимо сотрудником.

– Шэнь Сяоци? – уточнил Янь Се.

Хозяин лавки кивнул:

– Он в классе ответственный за физкультуру. На днях организовал поездку за город для ребят и собрал с каждого по двести юаней.

– В горы Тяньцзуншань? Твой сын тоже там?

– А как же. – Лавочника вдруг посетила страшная догадка. – Что-то случилось с детьми?!

Он мгновенно изменился в лице, его пульс подскочил до ста восьмидесяти. Янь Се поспешил его успокоить и подозвал родителей Шэнь Сяоци. Супруги уже познакомились с лао Ваном на одном из школьных собраний, они сразу же его узнали и поделились своей бедой.

– Вот это да! Вы не волнуйтесь, всё будет хорошо, – зачастил лавочник. – Я уже столько лет работаю тут поблизости, всякое повидал! Буквально пару месяцев назад сотрудники управления спасли ребёнка от похитителя. Жив-здоров, только полпальца потерял. Родители потом на дорогущей спортивной машине приезжали благодарили! Эти ребята своё дело знают!

Заметив растерянность на лицах супругов, Янь Се включился в разговор:

– Забудь ты про этот палец, лучше позвони сыну. Надо убедиться, что Шэнь Сяоци сейчас вместе с одноклассниками.

Лао Ван немедленно достал телефон.

Ван Кэ часто присматривал за лавкой отца и, можно сказать, вырос на глазах у полицейских. В начальной школе хулиганы отобрали у него карманные деньги, мальчишка вернулся к отцу в слезах и с разбитой в кровь головой. Сотрудники уголовного розыска лично нашли негодяев и отправили в спецприёмник на десять суток. Те наверняка недоумевали, почему из-за двадцати юаней по их души явились из муниципального управления, но с тех пор держались от школы подальше.

В отличие от Шэнь Сяоци Ван Кэ взял трубку уже после нескольких гудков.

– А? – послышался удивлённый голос. – Пап, ты чего?

– Шэнь Сяоци! Он сейчас с вами?

– Нет.

Супруги Шэнь занервничали:

– Что? Как нет?

– Он ушёл за дровами, скоро должен вернуться. Мы хотим устроить вечеринку у костра.

Убедившись, что сын не солгал, родители Шэнь Сяоци вздохнули с облегчением и принялись всех благодарить. Затем вместе с лао Ваном прочитали его сыну лекцию о правилах обращения с огнём и с чувством выполненного долга положили трубку.

– В ближайшие дни строго следите, чтобы окна и двери в доме были заперты. Лучше провожайте сына до школы и обратно. – Янь Се довёл супругов до выхода. – Если узнаем что-то новое, мы с вами свяжемся.

Шэнь Дэ протянул ему сигарету и радостно воскликнул:

– Обязательно! Спасибо вам за помощь!

Майор отмахнулся и зашагал обратно по лестнице. «Я ведь мог сидеть на диване и играть в приставку или пойти мяч погонять. Ну и денёк сегодня!» – подумал он.

Стрелка часов перевалила за восемь вечера. Важных задач не осталось, офис отдела уголовного розыска опустел. Янь Се поднялся на последнюю ступеньку и сунул руки в карманы брюк. Его не покидало ощущение, что он что-то забыл, но никак не мог сообразить, что именно. Он помассировал точку между бровей.

«Раньше я мог пить до беспамятства и на следующий день как ни в чём не бывало пойти на работу, но это в прошлом. Похоже, мать была права: после тридцати нужно внимательней следить за здоровьем. Лучше сегодня пораньше лягу спать».

– Принцесса в погонах! – позвал майор. – Поехали домой!

– Принцесса?

Янь Се обернулся и едва не столкнулся с Цзян Тином:

– Эй, ты чего здесь?

Капитан стоял, прислонившись спиной к дверному косяку. Мягкий свет из окна в конце коридора очерчивал его изящный профиль.

– Где баозцы для принцессы?

Замначальника отдела Янь в очередной раз пришёл с пустыми руками. Цзян Тин с насмешкой покачал головой, достал телефон и открыл приложение для доставки еды, но майор его остановил. Выглядел он в этот момент как охотник, который не сумел добыть пропитание и обрёк семью на голод.

Янь Се слегка покраснел и с нажимом произнёс:

– Поехали домой, я организую ужин.

Капитан в ответ лишь приподнял бровь.

Лавка с баоцзы у ворот муниципального управления уже закрылась. Цзян Тин с недоверием сел в «мерседес», Янь Се отправил пару сообщений и поехал прямиком домой, не сворачивая по пути ни в супермаркет, ни на рынок. В последнее время майор совсем забросил свою двухуровневую квартиру в центре города и составлял компанию Цзян Тину, пока тот гостил у него в элитном жилом комплексе. В холодные комнаты апартаментов наконец вдохнули жизнь.

Майор припарковал машину в подземном гараже и с самодовольным видом подтолкнул Цзян Тина в спину. Когда дверь квартиры отворилась, послышался мелодичный звук скрипки. Янь Се щёлкнул выключателем, зажглась люстра, и на лице капитана отразилось недоумение.

На обеденном столе под блестящими серебряными крышками ожидал ужин из пяти блюд. Рядом стояла бутылка красного вина и изящные бокалы, в мягком свете свечей сверкали ножи и вилки. Капитан двумя пальцами приподнял одну из крышек с таким видом, будто взялся за горящий фитиль динамита, и увидел на фарфоровой тарелке «Эрмес» с ручной росписью ароматную пасту с лобстером.

– Можно вопрос?

– Ничего сложного, были бы деньги. – Янь Се снял пальто.

– Эм… Я хотел спросить, нельзя ли выключить музыку? Немного напрягает.

Майор выключил стереосистему.

– Если честно, мне тоже кажется, что слушать дома «Аве Мария» не лучшая затея, но повара почему-то каждый раз включают именно её. Видимо, стараются ради хороших отзывов.

Лобстер оказался необычайно нежным, рыба таяла во рту, и даже тирамису получился отменным. Немного портило атмосферу только царящее за столом молчание. «Двое мужчин за ужином при свечах – это нелепо! – подумал Янь Се. – Надо их потушить. Я ведь просто хотел вкусно поесть, а повара решили, что я пригласил на свидание девушку!» Майор потёр виски и, кашлянув, позвал:

– Капитан Цзян.

– М-м?

– Если бы представилась возможность, ты бы перешёл на работу в Цзяньнин?

Цзян Тин растерялся, он явно не ожидал такого вопроса.

– Да мне всё равно.

«Он согласен!» – решил Янь Се.

Капитан отправил в рот последнюю ложку тирамису, промокнул губы белоснежной салфеткой и поблагодарил:

– Спасибо.

Янь Се, погружённый в свои мысли, отреагировал не сразу:

– А? За что?

– Не знаю. – Цзян Тин откинулся на спинку стула и потянулся. Он впервые сидел так расслабленно и непринуждённо. Словно кот, согревшийся от стужи, капитан сощурил глаза и улыбнулся: – Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности.

Майор замер.

– Надо помыть посуду? – спросил Цзян Тин.

– А, нет, оставь. Завтра вызову уборщицу.

Капитан поднялся и расправил плечи:

– Давай лучше я, заодно разомнусь.

Янь Се молча проследил за тем, как Цзян Тин собирает со стола фарфоровые тарелки и уносит на кухню. Вскоре послышался шум льющейся воды.

Потрескивали свечи и уютно позвякивали тарелки, в воздухе витал аромат деликатесов. Янь Се посидел ещё немного и тоже отправился на кухню. Он взял полотенце, потеснил Цзян Тина и принялся вытирать тарелки и убирать их в шкаф. Когда последние приборы были отправлены в ящик, капитан взял у Янь Се полотенце и вытер руки. Глядя на то, как ткань скользит по покрытым мелкими шрамами кистям, майор вспомнил фразу: «Я не могу нажать на курок».

Цзян Тин вернул полотенце, посмотрел Янь Се в глаза, и на губах его заиграла лёгкая улыбка.

– Спокойной ночи.

В тёплом свете ламп майор не решился сказать то, что вертелось на языке, и вместо этого выдавил из себя лишь «угу». Цзян Тин обогнул его и вышел из кухни.

В ту ночь Янь Се долго ворочался и никак не мог заснуть, словно по его нервам растекалась лава. Когда он наконец провалился в сон, в глубинах сознания сплелись разрозненные обрывки, которые складывались в тревожные и даже пугающие образы.

Через несколько часов тишину разрезал телефонный звонок. Янь Се подскочил и, встряхнув головой, машинально схватил трубку.

– Алло, кто это? – Он сам не узнал свой охрипший голос.

– Янь-гэ, у нас ЧП, – раздался из динамика усталый голос Ма Сяна. – Супруги Шэнь посреди ночи поехали за сыном в Тяньцзуншань и обнаружили, что тот и правда пропал.

Майор, недовольный тем, что его вырвали из прекрасного мира снов, раздражённо прорычал:

– Да сколько можно?!

– Послушай, на этот раз всё по-настоящему. – Ма Сян, вероятно, уже прошёл стадию гнева, он деловито доложил: – Родителям поступил очередной анонимный звонок, и они услышали крики сына с мольбами о помощи. Похититель сказал, что у них осталось тридцать восемь часов пятьдесят две минуты.

– Что? – Янь Се сдвинул брови и взглянул на часы.

Тусклые зелёные цифры на будильнике с прикроватной тумбочки показывали пять тридцать пять утра.

Глава 6

Спустя полчаса в предрассветных сумерках по пустынной дороге молнией мчался «фаэтон», оставляя за собой шлейф выхлопных газов.

– В общем, как-то так, – раздался голос Ма Сяна из динамика в салоне автомобиля. – Наши ребята уже выехали в Тянь-цзуншань, я тоже направляюсь туда. Встретимся на месте.

– Хорошо. Постарайтесь успокоить родителей. Нельзя допустить, чтобы они впали в истерику, мы тогда от них ничего не добьёмся, – велел Янь Се и завершил звонок, а затем обратился к капитану: – Супруги вчера места себе не находили и всё же решили забрать сына домой. Предупреждать парня не стали: побоялись, что тот выкинет какой-нибудь фокус. В четвёртом часу ночи они прибыли в гостиницу, но сына там не обнаружили. Оказалось, Шэнь Сяоци вообще не приходил ночевать. Родители бросились опрашивать одноклассников, но без толку.

– Как так? – Цзян Тин откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза.

– Ребята твердили, что ничего не знают. А на вопрос, когда ушёл Шэнь Сяоци, путались в показаниях. Одни утверждали, что это случилось до вечеринки у костра, другие – после.

– То есть все врут.

– Похоже на то, – Янь Се с досадой вздохнул. – Но лучше иметь дело с кучкой лживых подростков, чем с преступником, который врёт умело.

– А если подростки и есть преступники?

Майор искоса посмотрел на Цзян Тина, а затем перевёл взгляд на дорогу.

– В пять семнадцать утра родителям опять позвонил похититель. Секунд десять из трубки доносились отчаянные крики Шэнь Сяоци, затем голос мальчика оборвался, и преступник напомнил, что до казни осталось тридцать восемь часов пятьдесят две минуты.

Какая точность.

– Десять секунд на парнишку плюс отсчёт времени – звонок длился не больше минуты… – прикинул Цзян Тин, скрестив руки на груди. – Значит, предполагаемое время казни – завтра в двадцать ноль девять.

– Ага. Для ровного счёта в десять минут девятого. Но почему?

Машина летела по трассе, оставляя далеко позади центр города с его высотными зданиями. На горизонте тянулись бескрайние поля, покрытые полупрозрачными лоскутами тумана.

– Нет, округлять нельзя. Похититель внимательно следит за временем и все свои звонки явно засекает по секундомеру. Либо он играет с полицией, нарочно оставляя подсказки, либо…

Янь Се сдвинул брови:

– Время казни имеет для него особое значение?

– Да.

– Бред какой-то. Почему девять минут девятого? Ни туда ни сюда!..

– Откуда мне знать? Я же не похититель.

Цзян Тин вновь прикрыл глаза, сжимая в руке любимый термос. Чай с ягодами годжи отлично вписался бы в образ видавшего виды полицейского, но в термосе был выдержанный «Тунсин». Янь Се лично впопыхах заварил его, чтобы вытащить капитана из дома в такую рань. Одевать Цзян Тина, кстати, майору тоже пришлось самостоятельно: его здоровье всё ещё оставляло желать лучшего. Чтобы восстановить силы, требовался хороший крепкий сон, в противном случае он не мог даже подняться с постели. Янь Се тщетно колотил в дверь секунд тридцать, затем всё же вломился в спальню, поставил капитана на ноги, достал с полки первые попавшиеся вещи, натянул на него, словно наряжая куклу, а затем вынес из дома.

– Эй, у нас тут серьёзное дело! Ты ещё дуешься из-за утра?

– Считай это пассивным протестом после провала попытки активного сопротивления, – ответил Цзян Тин, не размыкая век.

08:30. Тяньцзуншань.

«Фаэтон» с трудом пробрался по ухабистому склону через ветки деревьев и наконец остановился в зарослях травы неподалёку от гостиницы. Ма Сян стоял у ворот и, увидев начальника, тотчас рванул к нему:

– Янь-гэ! О, а это разве не ко…

Майор приобнял подчинённого за плечи:

– Лао Вэя и лао Люя здесь нет?

– Нет, – озадаченно ответил Ма Сян, – замначальника Вэй руководит работой дистанционно из офиса.

Майор вздохнул с облегчением и, обернувшись, поманил капитана рукой:

– Можешь выходить.

«Консультант Лу» в медицинской маске неспешно вылез из «фаэтона» и последовал за полицейскими к дому в конце гравийной дороги, заставленной служебными машинами. Под ногами поблёскивали капли росы, деревья окутывал белёсый влажный туман, воздух разрезал истерический плач матери Шэнь Сяоци.

– Что тут у вас?

– Опросили четверых подростков, двух парней и двух девушек. Эти сопляки возомнили, будто могут обмануть полицию, – выругался Ма Сян. – В их истории больше дыр, чем в дюжине старых джинсов. Один говорит, что Шэнь Сяоци пошёл за дровами для костра и не вернулся, другой божится, что после вечеринки сразу лёг спать и за другом не следил. А третья упрямо твердит, что видела пропавшего парня на вечеринке, но не знает, куда он делся потом, и…

– Что сказал Ван Кэ? – перебил майор.

Он понадеялся, что сын владельца лавки баоцзы охотнее других станет сотрудничать с полицией.

– Вот он как раз и утверждает, что Шэнь Сяоци ушёл за хворостом и не вернулся. И мне эта версия кажется самой правдоподобной.

Янь Се прищурился и спросил:

– А кто якобы видел Шэнь Сяоци на вечеринке?

Они вошли во двор домика. Майор шагал впереди, рядом семенил Ма Сян, последним плёлся Цзян Тин. Время от времени Янь Се оборачивался и тянул капитана за руку, как сторожевой пёс, который пристально следит за вверенным ему котом. Майор посмотрел в сторону, откуда доносился плач, и увидел рядом с Инь Цзиньде коротко стриженную девушку. Та стояла к вошедшим спиной и утешала убитую горем мать:

– Тётушка, не волнуйтесь, всё будет хорошо. Пожалуйста, не плачьте…

– Она, – Ма Сян кивнул в сторону девушки. – Тань Шуан.

Майор немного понаблюдал за ней и взял у Ма Сяна протокол допроса. Цзян Тин молча стоял в тени деревьев и наслаждался свежим воздухом, когда Янь Се опустил ладонь ему на затылок и повернул голову к бумагам. Изучив протокол, майор сунул папку в руки капитану и громко позвал:

– Тань Шу ан!

Та обернулась, и в её красивых глазах блеснула настороженность. Янь Се смерил девушку взглядом и поманил рукой.

– Полиция. – Майор показал удостоверение.

Поколебавшись, Тань Шуан сказала несколько слов матери Шэнь Сяоци и, скрестив руки на груди, неохотно направилась к Янь Се. Она вгляделась в суровое лицо полицейского и поняла, что с ним шутить не стоит.

Майор был одет в какое-то тряпьё, купленное на распродаже ко Дню холостяков, но его достаток выдавали часы «Наутилус» на запястье – дешевле в его коллекции просто не было. Он спокойно дал девушке себя рассмотреть, а затем с лёгкой насмешкой в голосе спросил:

– Утешаете родителей одноклассника?

Тань Шуан не могла понять, что у майора на уме.

– Да, – тихо ответила она.

– Кажется, ваши слова действительно вселяют в них надежду. С чего вы решили, что Шэнь Сяоци в порядке?

Тань Шуан растерялась:

– Так ведь… столько полицейских приехало, вы обязательно его найдёте. Я верю, что он вернётся целым и невредимым.

Ма Сян расплылся в ехидной ухмылке. Цзян Тин как раз дочитал протокол и тихо сказал:

– Пойду осмотрюсь.

– Хорошо. Ма Сян, составь компанию консультанту Луна случай, если ему что-то потребуется, – велел Янь Се.

– Слушаюсь!

Майор снова повернулся к Тань Шуан, сунул руки в карманы брюк и вразвалку зашагал по просторному внутреннему двору к дому.

– Не переживайте, я просто задам вам несколько вопросов. Вы знаете, что Шэнь Сяоци похитили?

– Слышала…

– У него были враги в школе? Может, он с кем-то дрался, ругался, кого-то заложил учителю?

Тань Шуан вяло плелась следом.

– Нет.

– Какие у вас отношения с Шэнь Сяоци?

– Он мне как брат!

– Как брат?

Годы идут, а подростки также всех подряд называют братьями и сёстрами.

– Да, – твёрдо ответила девушка.

Янь Се нашёл это забавным, и уголки его губ невольно поползли вверх. Внезапно в окне одного из номеров показался силуэт, тело мгновенно скрылось за шторой, но голова с тревогой выглядывала на улицу. Майор сразу узнал Ван Кэ, но не подал виду.

– В школе у меня была куча таких братьев, но это не мешало мне с ними драться и потом торчать из-за этого в полицейских участках. – Янь Се сделал вид, что не заметил подозрительного взгляда Тань Шуан, и непринуждённо сменил тему: – Здесь хорошо, воздух свежий. Кто предложил сюда поехать?

– Шэнь Сяоци.

– Как вы узнали про это место?

– От него же. Он сказал, что тут спокойно, отдохнём от суеты, вот мы и собрались.

– В вашем-то возрасте уже устали от суеты? – фыркнул майор, и Тань Шуан за его спиной закатила глаза. – Шэнь Сяоци вёл себя как-то странно перед исчезновением? Может, он в последнее время жаловался, что его кто-то преследует или угрожает?

– Нет, ничего такого не было.

Янь Се задавал банальные вопросы, ответы на которые уже давно были записаны в протокол. В душе Тань Шуан поднималось раздражение, но она продолжала повторять одно и то же, понимая, что полицейский перед ней не так прост. Он явно был старше по званию, чем остальные, и, хотя вёл себя непринуждённо, девушка чувствовала, что за его насмешливым взглядом таилась сталь, способная расколоть любую ложь.

– Сколько вас здесь?

– Из девушек только мы с Тунтун, а ещё трое парней: Шэнь Сяоци, Ван Кэ и У Цзысян. – Тань Шуан не выдержала: – Но вы ведь уже и так проверили всех, кто зарегистрировался в гостинице!

В брони значилось только имя Шэнь Сяоци, владельцев не интересовало, сколько гостей по факту разместилось в номерах.

– Проверил. У вас на пятерых три комнаты. Получается, кто-то ночевал один?

– У Цзысян храпит, парни не захотели делить с ним номер, вот и уступили отдельный, – с кривой улыбкой ответила Тань Шуан. – Что-то не так?

– Нет. – Майор остановился и вгляделся в её лицо. – Кажется, я тебе не нравлюсь… Я тебя чем-то обидел?

Тань Шуан встретилась с пристальным взглядом Янь Се, и в её грудь словно вонзили клинок. Её сердце пропустило удар.

– В-вы… – Она побледнела, но постаралась взять себя в руки и сглотнула. – Вы относитесь к нам как к преступникам. Задаёте одни и те же вопросы по кругу. Очевидно же, что мы ничего не знаем, но вы продолжаете нас мучить. Вы о гражданских правах слышали?

Её слова прозвучали по-детски наивно, и майор не удержался от улыбки.

– Что смеётесь? Я разве что-то…

– Вы поранились?

Тань Шуан вздрогнула и прикрыла рукой две тонкие параллельные царапины на ладони.

– Я кормила кошку…

– Дайте мне свой телефон, – перебил её Янь Се тоном, не терпящем возражений.

Цзян Тин открыл шкафчик в ванной комнате гостиничного номера и начал перебирать содержимое, отодвигая в сторону шапочки для душа, заколки и прочие женские мелочи. Ма Сян с недоумением наблюдал за ним со стороны. Консультант Лу без спроса и без ордера на обыск шарил по всем ящикам и чемоданам, что само по себе было незаконно. Но что ещё хуже: он надолго задержался в комнате девочек, и, если бы не сухой профессионализм, с которым он методично осматривал вещи, Ма Сян заподозрил бы в нём извращенца.

– Эм… консультант Лу, – нерешительно позвал он. – Может, сходим позавтракаем?

Цзян Тин не ответил. Он выудил из недр ящика какой-то предмет, за которым шумно потянулся провод. Ма Сян с любопытством наклонился и увидел нечто, напоминающее полицейскую дубинку. На обтянутой резиной короткой ручке выделялись кнопки.

– Что это?

– А ты не знаешь?

– Нет.

– Ничего, Янь-гэ тебя просветит.

Над головой Ма Сяна высветилось три вопросительных знака. Он оценил форму диковинки, и у него разыгралась фантазия.

– Я… Ох, консультант Лу, вы правда… – залепетал он, смущённо краснея.

Цзян Тин бросил на него озадаченный взгляд, но развивать тему не стал. Он включил в ванной свет, присел на корточки и принялся тщательно изучать каждый уголок.

– Всё как ты и говорил, – с восхищением произнёс Гао Паньцин, следуя за Янь Се по ступеням. – Мы проверили телефоны, и действительно – ни один из подростков не связывался с родителями. Ребята явно напуганы, но сообщать почему-то никому ничего не стали.

– Страх бывает разным. Наши выпускники боятся не похитителя, который ходит где-то поблизости, а нас. Тань Шуан и остальные надеются, что, когда вернётся Шэнь Сяоци, полиция от них отцепится, и всё забудется, как страшный сон. Если родители и учителя не в курсе, то и ругать их будет некому.

– Хочешь сказать, они замешаны в исчезновении парня?

– Вероятнее, он сам всё и спланировал. Не исключено, что Тань Шуан ему помогала, а остальные просто поддержали авантюру.

– Но… зачем? – недоумевал Гао Паньцин. – Сбежать из дома и инсценировать собственное похищение, чтобы доказать свою значимость в глазах родителей… Я думал, так бывает только в сериалах.

– Нет, тут что-то другое. Родители Шэнь Сяоци посреди ночи сорвались в Тяньцзуншань – очевидно, сын им очень дорог. К тому же у нас ещё есть футболка, пропитанная кровью орлана-белохвоста, а это вообще не укладывается в версию с инсценировкой.

Сбитый с толку Гао Паньцин шагал за Янь Се по коридору.

– Тогда, может, детишки украли яйца птицы, и местный зоозащитник в духе Зорро решил их проучить?

– Ты что, романы пишешь? – рассмеялся майор. – Когда Хуан Син предположил, что кровь принадлежит орлану-белохвосту, я специально разузнал: в наших краях такие птицы не водятся. К тому же ты хоть представляешь, насколько опасен этот хищник? Наши подростки при всём желании с ним бы не справились. Попробовали бы они гнездо хоть пальцем тронуть – и им крышка!

Гао Паньцин устал от этой путаницы – что ни версия, то сплошные нестыковки – и развёл руками:

– Тогда что, чёрт возьми, здесь происходит?

Майор остановился у распахнутой двери одной из комнат, взял из рук коллеги пластиковый пакет и улыбнулся:

– Откуда мне знать? Я же не похититель.

Повторив фразу Цзян Тина, он почувствовал необъяснимое удовлетворение и вошёл в номер:

– Консультант Лу! Я принёс тебе поесть. Нашёл что-нибудь?

Янь Се взглянул на Ма Сяна, которого капитан выгнал из ванной. Помощник майора стоял красный как рак и нервно теребил край одежды, пока Цзян Тин в перчатках и с пинцетом в руках внимательно изучал на свету несколько волосков, поднятых с пола. Янь Се тотчас остановился.

– Эй, что там у тебя? Это место происшествия? Мне надеть бахилы?

– Не нужно, – не поворачивая головы, ответил Цзян Тин. – Что сегодня на завтрак?

Майор достал стакан соевого молока, вставил трубочку и, опустив на стол пакет, от которого ещё шёл пар, подошёл ближе.

– Мне пришлось потратить драгоценное время и в качестве благодарности за самоотверженную работу купить консультанту Лу баоцзы с бобовой пастой и сладкое соевое молоко.

Капитан сделал глоток из стакана в руке Янь Се.

– Если вместо того, чтобы заниматься делом, ты бегаешь за булками, то долго в кресле замначальника отдела не продержишься.

Он посмотрел в глаза майору, и тот пояснил:

– Я улучил минутку и отправил стажёра за едой. Хватит болтать, пей.

Цзян Тин забрал молоко, и по его лицу скользнула тень улыбки.

– Так что тут у вас? – Янь Се неловко отвёл взгляд и аккуратно взял пинцет. – Есть улики?

– Улики – громко сказано. Меня заинтересовало вот это. – Цзян Тин подбородком указал на розовую дубинку, которая заставила покраснеть наивного Ма Сяна.

– Волосы не совпадают?

– Сам посмотри.

Ма Сян, округлив глаза, наблюдал за тем, как начальник берёт в руки прибор и подносит к свету. Через некоторое время в тишине комнаты раздался голос Янь Се:

– Ох уж эти детки со своими секретиками!.. Тяжело с современными подростками.

– В комнате парней я заметил ещё одну любопытную деталь, предлагаю взглянуть, – сказал Цзян Тин, потягивая молоко из трубочки. – Может, это что-то прояснит.

Майор, кивнув, вышел из ванной и вручил Ма Сяну вещдок. Заметив странное выражение на лице подчинённого, он остановился:

– Сяо Ма, ты в порядке? Тебе нездоровится?

Лицо бедняги напоминало раскалённую сковородку.

– Н-нет, я, я, я… – затараторил Ма Сян с таким видом, будто держит в руке бомбу с включённым таймером.

Янь Се и Цзян Тин переглянулись, последний пожал плечами: он понятия не имел, в чём дело.

– Что не так с плойкой? – недоумевал майор.

– А?

Ма Сян, который за всю жизнь ни разу даже за руку девушку не держал, застыл под озадаченными взглядами коллег.

4.Фэнь – мелкая монета, одна сотая часть юаня.
$6.70
Age restriction:
18+
Release date on Litres:
20 October 2025
Translation date:
2025
Writing date:
2024
Volume:
361 p. 3 illustrations
ISBN:
978-5-04-231956-3
Publishers:
Copyright Holder::
Эксмо
Download format: