Quotes from the book «Алеф»

Жизнь Бессмертного пуста; кроме человека, все живые существа бессмертны, ибо не знают о смерти; а чувствовать себя Бессмертным – божественно, ужасно, непостижимо уму.

Смерть (или память о смерти) наполняет людей возвышенными чувствами и делает жизнь ценной. Ощущая себя существами недолговечными, люди и ведут себя соответственно;

Предвидя, что в конце времен случится множество бед и несчастий, он в первый же день творения начертал магическую формулу, способную отвратить все эти беды. Он начертал ее таким образом, чтобы она дошла до самых отдаленных поколений и чтобы никакая случайность не смогла ее исказить. Никому не ведомо, где и ка

Поступки умалишенных, – сказал Фарадж, – превосходят воображение разумного человека.

Я применил этот принцип к дисциплинарному режиму в нашем лагере

Перевод с испанского Бориса Дубина, Кирилла Корконосенко, Валентины Кулагиной-Ярцевой, Евгении Лысенко, Владимира Правосудова, Абрама Рейтблата, Людмилы Синянской, Юрия Стефанова

И ты, о пальма, тоже В садах сих чужестранка!..

$4.67
Text
Average rating 4,3 based on 102 ratings
Text
Average rating 4,1 based on 170 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 13 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 78 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 37 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,6 based on 15 ratings
Text
Average rating 3,9 based on 105 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 20 ratings
Text
Average rating 4,8 based on 74 ratings
Text
Average rating 4,7 based on 80 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 162 ratings
Audio
Average rating 4,6 based on 35 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 25 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 4 ratings
Text
Average rating 3,8 based on 6 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 37 ratings
Text
Average rating 4,8 based on 5 ratings