Чешский с Боженой Немцовой. Сказки

Text
5
Reviews
Read preview
Mark as finished
How to read the book after purchase
Book description

В книге предлагаются сказки чешской писательницы Божены Немцовой, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих чешский язык (под руководством преподавателя или самостоятельно) и интересующихся культурой Чехии.


Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданиюь доступны на сайте издательства

www.muravei.ru


В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Detailed info
Age restriction:
12+
Date added to LitRes:
14 February 2018
Date written:
2018
Size:
120 pp.
ISBN:
978-5-7873-1431-1
Compilers:
Виктор Цветков, Елена Глушко
Editors:
Илья Франк, Яна Крчкова
Copyright:
Издательский дом ВКН
Table of contents
Чешский с Боженой Немцовой. Сказки by Božena Němcová — ebook, download epub, txt, mobi, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.
Book is part of series
«Метод обучающего чтения Ильи Франка»
«То, что люблю, придет воздушным гостем…» 100 английских стихотворений (1837–1918) для начального чтения = 100 English Poems (1837–1918)
Английский с Джеком Лондоном. Любовь к жизни \/ Jack London. Love of Live
Английские волшебные сказки \/ English Fairy Tales
-5%
Quotes 1

kmotra zabil. Měj rozum a drž jazyk za zuby; to víš, co by se mi stalo, kdyby se to

+1crylova.maria4143

Отзывы 5

Сначала популярные
Евгений Баландин

Книга читается на одном дыхании, язык историй и сказок очень легкий. а если учитывать, что книга написана по методу Ильи Франка, то просто цены такой книге нет, По-моему это один из самых эффективных способов изучения языка.

Nikolay Poloshovets

Книга оставила очень хорошее впечатление. Сами сказки написаны красивым литературным чешским, весьма занимательной частью является перевод на русский – сначала дословный, а затем литературный, благодаря чему раскрывается богатство языка. Ценное приобретение для тех, кто хочет на первых порах накопить словарный запас и овладеть простой грамматикой.

Nikolay Poloshovets

Книга оставила очень хорошее впечатление. Сами сказки написаны красивым литературным чешским, весьма занимательной частью является перевод на русский – сначала дословный, а затем литературный, благодаря чему раскрывается богатство языка. Ценное приобретение для тех, кто хочет на первых порах накопить словарный запас и овладеть простой грамматикой.

efursa

Полезная книга, не знаю на сколько повысился мой уровень чешского, но с помощью этой книги я запомнил множество слов. Спасибо автору.

Axel Carvalho

Настольная книга нищеброда. Суть сказок сводится к тому, как обмануть, надуть богатого человека, или просто украсть денег. Причем, по какой-то причине, вор и обманщик считается положительным персонажем, а способность избежать наказания представлена справедливым исходом.

Вера Денисова

Axel Carvalho, Вы такой взрослый... Самому-то не плохо от своей напыщенности? Если человек перестаёт по-настоящему верить в сказку, он перестаёт быть человеком. Божена Немцова жила в нищете, зато её похороны отличались изысканной пышностью. Насмешка судьбы вроде Вас.

Оставьте отзыв