Французский с Альфонсом Доде. Рассказы по понедельникам / Alphonse Daudet. Les Contes du lundi
Text- Size: 240 pp. 1 illustration
- Genre: Foreign languages, French
«Рассказы по понедельникам» Альфонса Доде вобрали в себя впечатления очевидца событий франко-прусской войны 1870–1871 гг., закончившейся осадой и капитуляцией Парижа, а также зарисовки из столичной и провинциальной жизни.
Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
- Age restriction:
- 16+
- Date added to LitRes:
- 14 February 2018
- Date written:
- 2017
- Size:
- 240 pp. 1 illustration
- ISBN:
- 978-5-7873-1158-7
- Compilers:
Ирина Панферова ,Татьяна Анисимова
- Editor:
Илья Франк
- Copyright:
- Издательский дом ВКН
«Метод обучающего чтения Ильи Франка»
Comme je m’en voulais maintenant du temps perdu (как же я сердился на себя теперь за потерянное время; vouloir – хотеть, желать; en vouloir à qn – сердиться на коголибо; perdre – терять; perdu – потерянный
Оставьте отзыв
Our moderators will check the book
as soon as possible.
Thank you for your help.
Our moderators will check the book
as soon as possible.
Thank you for your help.
Отзывы