Read the book: «Школа фей»

Font::

Серия «Мина Лунасторта – неправильная фея»


AMELIA VILLETTA

MINA LUNASTORTA – LA SCUOLA DELLE FATE

All Rights Reserved © 2023, De Agostini Libri S.r.l., www.deagostinilibri.it

Illustrations: Elena Triolo



Перевод с итальянского Анастасии Маховой



Иллюстрации Елены Триоло



© Махова А.А., перевод на русский язык, 2025

© ООО «Издательство «Эксмо», издание на русском языке, 2026



ПРИВЕТ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОЮ КНИГУ!



Не переживай, если вдруг на неё чихнешь, загнёшь уголок страницы или оставишь шоколадные отпечатки пальцев по краям. Такое и со мной бывает, когда я читаю. Но постой, я ведь до сих пор не представилась!


МЕНЯ ЗОВУТ МИНА ЛУНАСТОРТА, И Я ТРОЛЛЬ.

Тебе когда-нибудь встречался тролль? Мы весёлые и жизнерадостные, всегда рады поиграть и пошутить. А ещё мы можем слегка заколдовать, но только тех, кто это заслужил. Например, однажды я превратила нос одной феечки в чудесный поросячий пятачок!


ХОЧЕШЬ УЗНАТЬ, КАК ВСЁ БЫЛО?

Это долгая история, но, если тебе интересно, я её расскажу. А ты устраивайся поудобнее, возьми что-нибудь пожевать… И прошу, не ковыряйся в носу (рядом может оказаться фея!)

Итак, всё началось в последний день лета…

Глава 1


– А-а-а-а, – зевнула я, сладко потягиваясь. Обычно меня не разбудить даже пушечными выстрелами с пиратского корабля, но этим утром я выпрыгнула из кровати с ловкостью кузнечика. Это было особенное утро, момент, который я предвкушала всё лето!

Я натянула платье, которое мама приготовила накануне вечером, и, не почистив зубы (я чистила их в последний раз всего три месяца назад!), бросилась к лестнице. Но вместо того, чтобы спуститься по ступенькам, я запрыгнула на поручень и скатилась вниз быстро, как по маслу.

– Йу-ху-у-у! – только и успела вскрикнуть я, прежде чем исполнила двойное сальто и плюхнулась на пол.

Да уж, нужно доработать приземление.

Когда я вошла на кухню, что-то пушистое и скользкое прыгнуло на меня и обслюнявило всё лицо. Это была Бурла, наша собака, которая каждое утро так мне радовалась! Я стёрла слюну рукавом и уселась за стол, где завтракали мама с папой.

– Ты уже проснулась, Мина? – удивлённо спросил папа, откладывая в сторону газету.

– Обычно мне приходится будить тебя десять раз, пока ты не соизволишь подняться, – добавила мама, наливая мне в чашку дымящийся шоколад.



Я проглотила бабушкино печенье «Вырвизуб», твёрдое, как настоящие камни, – моё любимое! А потом ответила, рассыпая крошки:

– Но сегодня непростое утро, это мой первый ВЕЛИКИЙ день!

В то утро я должна была впервые пойти в школу. Конечно же, я бы ни за что не пошла в обычную школу, нет, конечно! Меня ждала магическая, взрывная и буквально дикая школа троллей – самое странное место на свете!

В школе молодых троллей учатся:

• отпускать колоритные шуточки;

• травить анекдоты, над которыми никто не смеётся;

• наносить самые хитрые и злобные обиды в мире;

• печь пирожки из бобов и грязи.

Об этом мне рассказал Убальдо, мой несимпатичный сосед. Он на год меня старше, и этим летом он превратил меня в морскую свинку для опытов и испытывал на мне заклинания, которым научился в школе. В итоге я целый месяц ходила с хвостиком, который торчал из моей…



Так вот, я собиралась ему отомстить. Око за око, зуб за зуб – я так считаю. В школе и меня научат магическим трюкам, и тогда пусть из его пустой головы вылезут ослиные уши!

$3.58
Age restriction:
6+
Release date on Litres:
29 September 2026
Translation date:
2025
Writing date:
2023
Volume:
77 p. 85 illustrations
ISBN:
978-5-04-252826-2
Copyright Holder::
Эксмо
Download format:

Similar books