Евгений Онегин. Графический роман

Графический роман - аля "тяп-ляп", если уж захотели сделать что-то подобное, то не используйте искусственный интеллект. Лицо главного героя на каждой странице разное, одежда хаотично расположена, из-за чего картина плывет в глазах и невозможно осознать что это один персонаж. Картинка не имеет никакой динамики, лицо персонажа не имеет никаких эмоций. Если хотели привлечь целевую аудиторию - девочек, с аниме-романов, то пожалуйста.

Красивыми, яркими картинками от нейросети никого уже не удивить, как и тем, что их выдают за работу иллюстратора-человека. Аплодисменты, конечно, тем, кто ставил АІ задачу – лица главных персонажей везде более-менее одинаковые, артефакты на переднем плане подчищены, но дьявол, как известно, в деталях – то у Татьяны в одной и той же сцене серьги пять раз меняют форму, отрастает и снова пропадает коса, то букет в вазе сливается с рисунком обоев, то гости на балу одеты как попало, то Онегин с Ленским в ковбойских шляпах едут в закат по дороге, вдоль которой стоят столбы с электрическими проводами...

Меня давно привлекало красочное издание графического романа по известному произведению Александра Сергеевича Пушкина "Евгений Онегин". И вот в акции дорогая сердцу книга экземпляр нашел меня ?

Иллюстрации однозначно погружают нас в атмосферу. Я пыталась вспомнить свои школьные эмоции, кажется, раньше фокус внимания был на поступках героев. А сейчас такой вариант подачи помог прочувствовать атмосферу жизни разных слоев населения. Не буду проводить анализ а-ля, что хотел сказать автор. Скажу, что я заинтересовалась историей создания данного произведения. И вуаля, обо этом позаботились и в конце книги нас ждет краткий экскурс: в какие годы было написано, в каком положении был Александр Сергеевич. Еще по ходу прочтения мы можем обнаружить сноски, где дается дополнительная информация. Например, о детстве Онегина или пояснения о балах и кредиторах.

Иллюстрации стилизованы под популярный ныне среди молодежи стиль. Считаю, что это хороший ход для привлечения подростков к классической литературе. Любите картинки - вот вам свежее решение. У меня бы точно появилось желание ознакомиться с оригиналом.

Три звезды и только за красоту иллюстраций. Нейросеть постаралась на славу. В детали не всматривалась, тк даже не планирую читать эту книгу из-за текстового содержания.

Зашла в комментарии, что бы проверить это я душнила, или же недовольных этим «творением» много?

Я искренне верила, что покупаю роман «Евгений Онегин», просто с яркими красивыми иллюстрациями. Не думала, что беру краткий сухой пересказ с редкими вбросами оригинального произведения. И, честно говоря, обалдела, когда увидела это нечто внутри.

На мой взгляд, это кощунство - так «интерпретировать» роман.

Евгений Онегин" - одно из любимых моих классических произведений. И когда я только увидела графический роман, то сразу решила, что хочу увидеть это вживую и заодно перечитать и освежить память о романе в моей голове.

От произведения я по-прежнему получаю исключительно положительные эмоции и восторг. Сразу отправляюсь в те далекие времена, когда первый раз читала и только начинала ловить себя на мысли, что книги мне все же нравится читать. Самой книге, разумеется, как и раньше, я ставлю «пять» из «пяти», но…

… вот это иллюстрированное издание очень спорное, по моему мнению. На первый взгляд оно яркое и красивое, но при ближайшем и внимательном рассмотрении видно, что всё, что там есть - это сгенерированные в ИИ изображения, которые местами размытые и мутные, персонажи на одно лицо и не всегда даже разберешь, кто вообще сейчас перед тобой. Жаль, конечно, что такую, в теории, интересную задумку (подачу классики в виде графического романа в молодежном стиле) сделали в результате не очень качественно.

Еще немного грустно, пусть это и было очевидно, но не весь роман есть на страницах: что-то да вырезали. Разумеется, это сделано более ил менее гладко и аккуратно, но тем не менее в некоторых местах не хватало оригинального текста и я чувствовала наличие разрыва.

Из плюсов отмечу: качество самой книги - обложка красивая и листы плотные; так же понравилось, что в конце после графики были несколько листов, повествующие об истории создания самого произведения и его влиянии на будущую литературу и писателей. Такой познавательный кусочек текста стал для меня приятной неожиданностью.

По большей части, я (как фанат оригинального произведения) все равно осталась довольна графическим романом, не смотря на его минусы!)

Читайте хорошие книги! Всех благ и до встречи в других рецензиях, друзья!