Сестра Керри

Audio
Listen to sample
Mark as finished
How to listen to the book after purchase
Сестра Керри
Сестра Керри
E-book
Synchronized with audio
Details
Сестра Керри
Audio
Сестра Керри
Audiobook
Is reading Валентина Емельянова
$ 2,50
Details
Audio
Сестра Керри
Audiobook
Is reading Максим Суслов
$ 2,72
Details
Book description

Ярчайший образец романа о достижении успеха в большом городе. Реалистичный, откровенный и даже немного «безнравственный»!

Опубликованная в 1900 году дебютная книга Драйзера вызвала грандиозный скандал – ее назвали безнравственной, циничной и порочащей «американскую мечту». Критики писали, что «хвалить этот роман едва ли не так же опасно, как стрелять в президента».

Однако впоследствии «Сестра Керри» стала одним из символов американского реализма. Главная героиня, юная наивная провинциалка Каролина Мибер, приехавшая в Чикаго в поисках счастья, предстает не беспомощной жертвой и не циничной маленькой хищницей, а сложной, многогранной личностью. В ее характере эгоизм соседствует с благородством и искренностью, женственность – с рассудочностью, а жажда успеха – с готовностью добиться его терпением и трудом.

 Копирайт

© Перевод, М. Волосов, наследники, 2021

© Издание на русском языке AST Publishers, 2023


Detailed info
Age restriction:
16+
Date added to LitRes:
16 July 2023
Date written:
1900
Duration:
19 hrs. 46 min. 18 sec.
ISBN:
978-5-17-143386-4
Translator:
Марк Волосов
Narrator:
Георгий Арсеньев
Copyright:
Аудиокнига (АСТ)
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Сестра Керри by Theodore Dreiser — download audio book in mp3 or listen online for free.
Other versions
Сестра Керри
Not available in store

Отзывы 4

Сначала популярные
an_kurs2017

потрясающая книга! отличный чтец! слушала её на одном дыхании. раскрыты проблемы не только прошлого века, А и нынешнего. душа человеческая неизведана до конца и никто никогда её не откроет… всегда хочется чего-то недостижимого, хочется того, чего нет, А когда достигаешь цели , возникает новая , а надо ли постоянно находиться в поиске? или довольствоваться тем что есть! Как найти эту золотую середину? Вот в чём вопрос)

Anna Rozchubko

Если честно, то меня эта книга не впечатлила. Девушка жила за счёт мужиков, а потом ей просто повезло. Не спорю, что, может, для тех времен этт было Вау, но не для современного мира. Тем не менее, было интереснее наблюдать за Герствудом, как он докатился до такого. Спасибо за прекрасную озвучку

risible-girl

«Сестра Керри» — первый роман Драйзера, и это чувствуется в том, как осторожно он написан. Кажется, будто персонажи живут своей жизнью, а автор тщательно приглядывается к ним, пытаясь угадать их следующие шаги. Поэтому герои действуют очень неуверенно, долго соображают, чего им на самом деле хочется, с трудом принимают решения и мучаются от жалости к себе. Думается мне, в жизни всё именно так и происходит, но в более поздних произведениях Драйзер придерживался скорее логики, чем хронологии поступков, поэтому они получались более динамичными.

Керри, на мой взгляд, очень приятная героиня. Она добра и чувствительна, но это не мешает ей идти своей дорогой. Она наивна и необразованна, но умеет делать правильные выводы и готова действовать даже в самых неблагоприятных обстоятельствах. Впрочем, по-моему, Драйзера гораздо больше интересовал Джордж Герствуд (мне он напомнил героя «Трилогии желаний»). Не случайно автор выделил ему так много места на страницах книги и оборвал историю Керри сразу же после его ухода.

После прочтения осталось ощущение какой-то недосказанности, но мне безумно нравится стиль и слог Драйзера, темы, которые он выбирает, обстоятельства и конфликты, в которые он помещает своих героев. Он описывает саму жизнь и делает это очень внимательно и вдумчиво, и этот осознанный реализм меня и подкупает.

Vorona_Vika

После прочтения вы не воскликнете: "Ах!" от сознания интеллектуального величия и глубины произведения. Но я привязалась к книге эмоционально, история стала родной. Может, дело в привлекательных героях? Нет же, здесь нет ни одной определенно положительной личности. Автор вылепил персонажей такими, какие они есть на самом деле, не стесняясь показать скверные черты. Хм, тогда причина в головокружительном сюжете? И тут не то. Сюжет прост, если не сказать прозрачен, его можно предугадать вплоть до финала. Ответ кроется в моем собственном восприятии. С первых строк книга увлекла, хотелось растянуть удовольствие. Мне нравится легкость, приятность слога автора, завуалированная комичность ситуаций. Вместе с тем книга отнюдь не глупа, проницательность мыслей, психологичность деталей доставляет радость. Тексту присущ классический лоск. Восторг!

Весь секрет в изумительной выразительности вашего лица. Примерно то же впечатление производит на нас трогательная песня или взволновавшая нас картина. Подобные вещи трогают душу, ибо удивительно точно отражают самые тонкие человеческие чувства. <...> Люди стараются как-то выразить себя, но большинство из них неспособно рассказать о своих переживаниях. Они надеются на других, на тех, у кого есть талант. Один выражает переживания этого большинства в музыке, другой в стихах, третий в драме. А некоторых природа наделяет таким выразительным лицом, что оно способно передать все многообразие человеческих переживаний.

Книга интересна как пример жизни среднестатистической женщины конца 19 века. Ее мысли, характер иногда раздражали, но я тут же осаждала себя. Многое изменилось, многие ситуации современные девушки решают по-другому. Да, Керри поступает не как сильная/независимая/самостоятельная героиня, но я так привыкла к ней, так переживала, что смирилась с мягкотелым характером. Думаю, немаловажную роль сыграло то, что я слушала книгу в аудиоформате, в прекрасной начитке Максима Суслова. Слушала долго, около месяца, уже и не представляла домашние дела без наушника в ухе. Может быть, на впечатлении сказалось длительное общение с книгой :) Мне чуть обидно, что придется расстаться с историей. Обязательно буду читать Теодора Драйзера еще, предвкушаю приятные эмоции!

Оставьте отзыв

Quotes 386

Когда девушка восемнадцати лет покидает родной кров, то она либо попадает в хорошие руки и тогда становится лучше, либо быстро усваивает столичные взгляды на вопросы морали, и становится хуже. Середины здесь быть не может.

+127Omiana_LiveLib

Для человека, который никогда не путешествовал, всякое новое место, сколько-нибудь отличающееся от родного края, выглядит очень заманчиво. Если не говорить о любви, больше всего радости и утешения приносят нам путешествия. Все новое кажется нам почему-то очень важным, и разум, в сущности, лишь отражащий восприятия наших чувств, уступает наплыву впечатлений. Можно забыть возлюбленного, рассеять горе, отогнать от себя призрак смерти. В простом выражении "я уезжаю" кроется целый мир ненаходящих выхода чувств.

+115Ponka_LiveLib

Мужчина сильно теряет во мнении женщины, если он щедро расточает свои восторги перед другими. В глазах женщины только один предмет достоин высшей похвалы — она сама.

+115yapritopala_LiveLib

В глазах женщины только один предмет достоин похвалы: она сама.

+60magical_LiveLib

В мире много такого, чего нам хотелось бы достичь. Но нельзя стремиться ко всему сразу. И что толку ломать руки из-за каждого несбывшегося желания!

+57Elkka_LiveLib
5 more quotes