Reviews of the audiobook «Это не сон», 35 reviews

Еле еле дослушала. Прониклась положительными отзывами, предпочтя эту книгу другой на очереди. И прогадала. Эти переключения в «недалекое прошлое», очень мало драйва, мало психологизма, за исключением бесконечного стенания героини о ее желании забеременеть вторым ребенком. Персонажи представлены очень плоско, будто они не люди, а абстрактные образы. Очень нудный сюжет, я обожаю детективы, но этот дослушивала с упорством, просто для того, что жаль денег за книгу. К озвучке претензии нет, но книгу этого автора больше не приобрету, совсем не моё.

Прослушала большую часть книги, и все это время главная героиня мысленно перетирает свои прошлые и будущие «страдания» и предъявляет непомерные претензии к близким и дальним окружающим. Причем, на ровном месте. Что удивительно, никто ее на фиг не посылает, а даже наоборот, типа любят и оказывают ей психологическую помощь. В чем тут детектив, не поняла. Захотелось, чтобы бедняжку пристрелили из сострадания, но, скорее всего, этого не случится. Прочитано было бы хорошо, если бы исполнительница не перепутала детский драматический кружок с озвучкой художественного произведения. Решила дальше не слушать. Поставила кол.

Мне книга не понравилась в целом. Вначале вроде показалось, что интрига интересная. Но потом меня стала раздражать главная героиня. В итоге дослушала, чтобы понять в чем развязка…

Это книгу я не просто прочла – проглотила! В звуке – идеальный вариант для тех, кому некогда читать. Озвучка отличная, хорошо погружаешься в атмосферу маленькой английской деревни и сложной истории, которая там происходит.

Персонажи кажутся простыми и предсказуемыми только на первый взгляд, потом, глава за главой понимаешь – все не так просто, как казалось. И так будет до последней страницы и до последней минуты озвучки. Марина Никитина, на мой вкус, озвучила очень хорошо. Спасибо и автору и переводчику и актрисе! Всем – приятного прослушивания.

Книга заслуживает своего рейтинга. Отличный сюжет, дух английской деревеньки, балланс между художественным описанием и передачей фабулы. не жалею, что приобрела эту книгу.

Книга, пожалуй, на 1 раз, но прослушала с удовольствием. Странно конечно слушать о проблемах богатых людей и их непонятные стремления переехать из Лондона в «деревню»…но в целом чисто людская психология, похоже, одинакова. Волки в овечьей шкуре – они в любой среде волки…

Повествование очень часто скачет от одного пункта времени к другому. Сам сюжет не скучный, но и не очень новый. Много лишних деталей, как в случае с описанием дочери Мэтью. В целом, книга неплохая, но вряд ли останется в памяти надолго.

добротный детектив, могу рекомендовать с чистой совестью. Явных сюжетных ляпов нет, как и недоговоренностей, озвучка отличная, с удовольствием слушаю за рулем.

Вторая книга Терезы Дрискол и снова замечательный сюжет! Писательнице удаётся передать чувства героев так, что последние кажутся живыми, осязаемыми. Конечно поражает, каким хитрым и даже привлекательным, на первый взгляд, может оказаться зло.

Чтение Марины Никитиной выше всяких похвал!

Книга понравилась. Для легкого развлечения за рулем – самое то. хорошая озвучка. сюжет интригует. концовка неожиданная для меня.