Основной контент книги «Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей
audiobook
Book duration 44 min.
«Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей
Part of the series «Розенталь и Гильденстерн»
Not for sale
About the book
Зачем переводчикам знать устройство оружия или детали женского белья? Как отличить хороший перевод от плохого? А что делать синхронисту, если он столкнулся с непереводимой игрой слов? В четвертом эпизоде второго сезона обсуждаем работу переводчиков.
Leave a review
Log in, to rate the book and leave a review
Audiobook Владимира Пахомова, Александра Садикова ««Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей» — download in MP3 or listen online for free.
Age restriction:
16+Release date on Litres:
06 March 2020Duration:
44 min. 33 sec. Publisher: