Основной контент книги Островитяне
Text, audio format available
text

Volume 60 pages

1917 year

12+

Островитяне

livelib16
4,2
213 ratings

About the book

«…Первое время, случалось, миссис Дьюли сходила с рельс и пыталась в неположенный день сесть к викарию на колени или заняться благотворительностью в неурочное время. …»

Other versions

4 books from $0.88
See all reviews

Не хватило мне чего-то в этом рассказе - мыслей героев, эмоций. Диди плохо раскрыта. Вроде как есть в ней что-то хорошее, человеческое. Мне интересно было бы, что она чувствовала в конце рассказа.

Остро-виртуозно! Волшебство русского языка в сочетании с тончайшей иронией! Пронзительно-проникновенная правда об островитянах. Безошибочный диагноз, поставленный умной русской душой рациональному англиканству. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!!!

Кто бы мог подумать, что это написал автор «Мы».

Текст ощущается как истинно британский… А если вдуматься?

Там обезличивающий все и вся интеграл Благодетеля, тут механический Завет викария. И там и тут очень больно живым.

Вот так он устроен дом, где разбиваются сердца…

Блестяще описана жизнь маленького провинциального городка старой, доброй Англии. Бесподобный тонкий английский юмор в описаниях персонажей и диалогах, местами переходящий в острую сатиру. Тем удивительнее, что это не перевод какого-нибудь английского классика, вроде Ивлина Во или Голсуорси, а оригинальное произведение русского писателя. Совершенно неожиданная жесткая, даже жестокая, развязка. Однозначно, читать.

Log in, to rate the book and leave a review

К ночи ветер неожиданно стих. И стало тихо и черно - как будто куда-то провалился весь мир. Бывает так, что крутится весь день потерянный человек, вздрагивает от звонков и смеется таким смехом, от которого страшно, а глаза западают все глубже, и только об одном мысль: ткнуться головой в подушку, провалиться в черное - уснуть. И вот такая была ночь: головой в черную подушку ткнулся день, провалился - ни света, ни звука.

Как известно, человек культурный должен, по возможности, не иметь лица. То есть не то чтобы совсем не иметь, а так: будто лицо, а будто и не лицо - чтобы не бросалось в глаза, как не бросается в глаза платье, сшитое у хорошего портного. Нечего и говорить, что лицо культурного человека должно быть совершенно такое же, как и у других (культурных), и уж, конечно, не должно меняться ни в каких случаях жизни.

Красота — в гармонии, в стиле, пусть это будет гармония безобразного — или красивого, гармония порока — или добродетели.

С квадратной уверенностью говорил - переваливался Кембл, и все у него было непреложно и твердо: на небе - закономерный Бог; величайшая на земле нация - британцы; наивысшее преступление в мире - пить чай, держа ложечку в чашке.

"Что касается меня, то я просто глуп: никогда не мог понять, как можно одну и ту же любить каждый день - как можно одну и ту же книгу читать каждый день? В конце концов - это должно сделать малограмотным..."

Book Евгения Замятина «Островитяне» — download for free in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
12+
Release date on Litres:
18 May 2011
Writing date:
1917
Volume:
60 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-699-32607-5
Copyright holder:
Public Domain
Download format:
Text PDF
Average rating 4,7 based on 9 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 20 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 10 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,1 based on 21 ratings
Text
Average rating 3,9 based on 39 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 32 ratings
Text PDF
Average rating 4,2 based on 65 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,1 based on 11 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,6 based on 31 ratings
Text
Average rating 2,8 based on 4 ratings
Audio
Average rating 0 based on 0 ratings
Audio
Average rating 4 based on 3 ratings
Text, audio format available
Average rating 4 based on 3 ratings
Audio
Average rating 4,4 based on 1800 ratings
Audio
Average rating 4,6 based on 146 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 27 ratings
Audio
Average rating 4,4 based on 1631 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 6889 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 43 ratings