Volume 8 pages
2025 year
Dete-kurirete. Bajka o radu, novcu i bureku sa višnjom. Bajke za decu i odrasle. | Ребёнок-деливерёнок. Про работу, деньги и вишнёвую плюшку. Сказки на сербском языке для детей и родителей
About the book
Это авторский перевод сказки "Ребёнок-деливерёнок. Про работу, деньги и вишнёвую плюшку" на сербский язык. Короткая история о том, как малыш Марко помогает своей маме работать курьером. И в процессе узнает из бесед с мамой и другими людьми, что такое деньги, работа. Финансовая грамотность с первых лет жизни интересует малыша, как и всё вокруг. При желании формат сказки позволяет легко адаптировать её текст под любую другую работу. А ещё может дать подсказки, как превратить важные взрослым поездки в увлекательное путешествие для малыша.
Это издание написано полностью на сербском языке в двух версиях: на вуковице (похожей на русскую кириллицу) и на латиницу, чтобы изучающие сербский язык могли попрактиковаться в чтении обоих алфавитах, принятых в сербском и черногорском языках.
Книга предназначена и для чтения детям с самого рождения (во время купания, перед сном или в книжные пятиминутки на иностранном языке). И для взрослых, желающих почитать простые истории на сербском языке.
Эта сказка о малыше Марко, помогающем маме-курьеру, знакомит детей с основами финансовой грамотности через игру. Книга интересна детям и взрослым, желающим читать простые истории на сербском. Доступна в двух версиях — на вуковице и латинице. Рекомендую родителям для обучения детей финансовой грамотности.
Добрая сказка о малыше Марко, помогающем маме-курьеру. Простые диалоги и бытовые сценки (та же вишнёвая плюшка!) учат детей работе, деньгам и ценности времени без нравоучений. Двуязычный формат (кириллица/латиница) — отличный тренажёр для изучающих сербский. Идеально для мультиязычных семей и первого знакомства с финансовой грамотностью через игру.
Эта добрая сказка очень увлекла моего малыша. Ему было интересно слушать про такие понятные вещи: трамвай, бурек и помощь маме. История ненавязчиво учит уважению к труду и бережному отношению к деньгам. Особенно ценно, что книга издана в двух вариантах — кириллицей и латиницей. Это отличное пособие для знакомства с сербским языком. Я рекомендую её и детям для первого чтения, и взрослым для практики. Она превращает обычное чтение в целое приключение.
Reviews, 3 reviews3