Reviews of the book «Сожженные тела на станции Саошулин», 4 reviews
Это средний детектив, не судоку, не интеллектуальная игра. Но это довольно серьезный роман, в котором можно узнать о Китае периода реформ и о социальных проблемах: низкий уровень жизни, всеобщий контроль, расслоение, пузырь недвижимости с пустыми городами. Что ценно, несмотря на цензуру и постоянные реверансы в сторону КПК.
Перевод оставляет желать лучшего. Но
Даже он не может скрыть глубину и юмор автора.
До конца невозможно разгадать все загадки.
После прочтения примерно трети книги я уже не могла читать без слез. Мне было очень тяжело эмоционально проживать судьбу героев. Разве не в этом сила писателя заинтересовать, заставить сопереживать, ждать продолжения. Буду с нетерпением ждать следующих произведений автора. Спасибо за эмоциональную встряску и напоминание, что есть еще хорошие и благородные люди, которые жертвуя собственной жизнью делают наш мир лучше.
После прочтения примерно трети книги я уже не могла читать без слез. Мне было очень тяжело эмоционально проживать судьбу героев. Разве не в этом сила писателя заинтересовать, заставить сопереживать, ждать продолжения. Буду с нетерпением ждать следующих произведений автора. Спасибо за эмоциональную встряску и напоминание, что есть еще хорошие и благородные люди, которые жертвуя собственной жизнью делают наш мир лучше.
