Молодая и амбициозная биатлонистка Эрис живёт в ритме бесконечных тренировок, где главная цель — победа на соревнованиях. Но однажды во время снежной бури, сбившись с пути, она оказывается не просто в зимнем лесу, а в параллельном мире, где время словно остановилось в эпохе княжеств, междоусобных войн и суровых законов тайги.

Это история о том, как, потеряв всё привычное, можно найти себя. О столкновении двух миров —привычного, комфортного и незнакомого, с первобытными законами. И о том, что иногда, чтобы найти дорогу к счастью, нужно сначала потерять путь.

Огромная благодарность за обложку для этой истории моей дочери Полине.