Перевод не идеален, многие грамматические конструкции кажутся тяжеловесными. Тем не менее, содержание самой книги весьма интересно.
Те, кто читал Д. Канемана, найдут много повторных примеров как рациональная часть ума легко обманывается (или даже впадает в самообман). Пинкер также предлагает интересные задачи на сообразительность. Они не требуют специальных научных знаний, математического аппарата или законов логики, но при этом сложны тем, что решения контр-интуитивны.
Если читать книгу не как художественный роман, а останавливаться и не лениться размышлять по мере чтения, пытаться решать предлагаемые задачи, загадки и парадоксы, то практическая польза будет несомненна: она поможет научиться мыслить рациональнее.
Есть интересные мысли и места. На 80% занудный социологический учебник. Я бы не рекомендовал данную книгу к прочтению. Если интересна данная тема, гораздо интереснее и продуктивнее прочитать Каннемана.
autoreg912053909, а как Вам "Спотыкаясь о счастье" Гилберт (о субъективной стороне), "Мышление разведчика" Галеф (против искажений), "Рациональность от ИИ до зомби" Юдковски (lesswrong кратко в FAQ проекта "Кочерга")? "Искусство системного мышления" О'Коннор в конце концов?
Книга Стивена Пинкера "Рациональность. Что это, почему нам её не хватает и чем она важна" – это превосходное погружение в тему рациональности, оформленное доступным языком. Пинкер разъясняет сложные концепции, подчеркивая их значение в повседневной жизни. Эта книга стимулирует глубокие размышления и помогает лучше понять рациональные основы наших решений.
Reviews of the book «Рациональность. Что это, почему нам ее не хватает и чем она важна», 3 reviews