Дама в автомобиле, с ружьем и в очках

Любимая книжка с «детства», ну то есть очень давно. Перечитывала раз 100.

И другие произведения автора люблю, есть в них что-то особенное.

Несмотря на лихие повороты сюжета и глубоко продуманную криминальную подоплеку происходящего, это не столько детектив, сколько хорошая психологическая драма. От современных произведений схожего типа «Дама» выгодно отличается богатой палитрой красок. Здесь действуют живые реальные люди – не «причесанные», не всегда красивые в своих мыслях и поступках, не разделенные автором на «положительных» и «отрицательных». И мир здесь такой же живой, многоголосый, без идеализации и сглаживания неудобных моментов, но и без фиксации на чернухе. Читателям с развитым вкусом к литературе рекомендую без сомнений.

Великолепная книга! много раз перечитывала, хочу иметь ее в электрононм варианте. Чудесное описание юга Франции, настолько живое, что кажется, словно ты мчишься вместе с героиней на машине и переживаешь все события. Мне кажется это лучший из романов Жапризо. Всем рекомендую к прочтению.

Начало книги очень увлекательное, но развязка разочаровала. Как-то примитивно и я не поверила в Преображение плохого героя.

Старая добрая классика, французский детектив во всей своей красе! Так давно уже никто не пишет, нет современной пошлости, нет матов, нет суеты и смешки современного мира. Читаешь и получаешь удовольствие !

Прочитала книгу второй раз , спустя 25 лет. И во второй раз – ошеломляющее впечатление от точного психологического рисунка. Замечательная книга!

Странная для меня вышла история. С одной стороны мне очень понравилось, как может понравится классический детектив, написанный французом в середине 20 века, с отличным авторским слогом и в хорошем переводе. А с другой стороны, я не очень люблю детективы на грани психологического триллера, когда один герой сводит с ума другого героя, да так изощренно, что даже читатель думает, а не раздвоение ли личности у него.

Начало действительно было многообещающим: безумная авантюра странной девушки съездить на море на машине босса оборачивается тем, что героиня начинает ощущать себя неадекватной, когда все, кого она встречает по дороге, говорят, что видели её буквально накануне, хотя она точно знает, что быть такого не может. Представляю, какое это странное ощущение. В подобную ловушку может попасть и совершенно здоровый человек, а наша героиня всё таки немного не в своем уме.

Сюжет закручивается, героиня все больше начинает ничего не понимать, да еще и встречает странных личностей по пути. За самой сюжетной линией следить было интересно. А вот героиня мне абсолютно не нравилась. Я не понимала ни ее чувств, ни её поступков. И в общем-то, так до конца и не осмыслила, как такая неуверенная внутри себя девушка смогла не сойти с ума, а распутать клубок лжи. Всю книгу мне она казалась глупой, глубоко несчастной, одинокой, недалекой, не любящей себя саму. Похоже, ей просто повезло. Её непредсказуемость свела с ума того, кто подстроил ловушку.

Сюжет захватывает и держит в напряжении до самого финала. Мне уже самой хотелось получить подтверждение своих размышлений на тему преступника. И я не разочаровалась ни в своих логических способностях, ни в его задумке. Правда, кое-что по таймингу немного у меня не увязалось.

Язык лёгкий и очаровательно красивый, какой может быть только у писателя-француза. А уж главная героиня изображена истинной француженкой, какую не пропустит ни один мужчина. Да и герои-мужчины тут представлены достойными жителями этой страны, хотя и не все с добрыми намерениями. В общем, читайте и "сherchez la femme".

Странная книга....

Начало было многообещающим.... Вроде бы очень даже легко написано, динамично на первых порах, но потом наступает усталость и скука от дурацких и нелогичных поступков героев...

Не покидает ощущение, что ты читаешь книгу о больном человеке, страдающим глубокой психиатрией. Автор явно хотел написать что-то детективно-хичкоковское, а-ля про людей, страдающих раздвоением личности. Но потом резко в конце решил переобуться, скомкал весь сюжет - и аля (полная чушь) состряпали мини-хэппи-энд.... Я читала и думала - какая же бредятина, ну кому нужно лепить такую многоходовку?, тратить время на все эти мелочи?... У героини явные проблемы с фантазиями, бедной девочке место в больнице (можно было бы закончить, что это она все сочинила, находясь на лечении или на очередной консультации у врача-психиатра)...

Итог - не тратьте свое время! Книга не стоит этого!

Вы никогда не хотели поехать на море не в отпуск, а просто так? Вы могли бы угнать автомобиль, чтобы поехать к морю просто потому, что вы захотели увидеть море? А если это автомобиль шефа, угнали бы его? Я бы не угоняла, я бы просто им воспользовалась, как это и сделала героиня романа Дани Лонго.

Этого Дани не ожидала от самой себя. Она только хотела увидеть море и вернуться обратно к возвращению шефа. Что-то пошло не так. По дороге, на заправке стали появляться странные люди, общающиеся с Дани, как со знакомой, будто они уже встречались. Чем дальше она ехала, тем больше таких людей она встречала. Кто-то сломал ей руку. Зачем? Это больно, страшно, непонятно, от этого еще больней. Кто-то хочет ее свести с ума или она сама постепенно сходит с ума.

Интересное свойство этой книги. При ее чтении я не проживаю вместе с героиней , а у меня возникло ощущении, что я и есть героиня. Мои мысли тесно сплелись с мыслями Дани, я не могла думать ни о чем другом, как только определить, что же происходит на самом деле.

В моем представлении - это настоящий французский детектив, хотя я в точности не знаю, каким он должен быть. Примерно представляю, что такое английский детектив или скандинавский. Из французских сыщиков слышала только о комиссаре Мегрэ. В этом детективе нет комиссара, нет расследования. Есть неуверенная в себе молодая женщина, решившаяся впервые на необдуманные и совершенно непредсказуемые поступки. Быть может непредсказуемость спасет героиню, а может быть еще больше запутает ее жизнь.

Совершенно очаровательная (если можно так говорить о детективе) книга, в которой до последнего не можешь понять происходящее. Если сначала она кажется этакой странноватой смесью «Психо» и «Достучаться до небес», то после появляется настоящая интрига, в которой сам черт ногу сломит – но, черт возьми, как же это интересно!..

Бывают на свете люди, с которыми в жизни тебе было бы невыносимо скучно, но, встречая их на страницах книги, ты им бесконечно сопереживаешь (возможно, оттого, что тебе хотелось бы так же, но тебя останавливает глупейшее благоразумие). Главная героиня этой книжки – как раз из таких. Дани (Даниэль!) Лонго – простая, как кажется, девушка, машинистка в конторе. Работает на человека, который женился на ее подруге Аните. Зарабатывает немного, живет в съемной однокомнатной квартирке, мучается из-за брошенного ею возлюбленного, который женат, время от времени помогает Аните в ее супружеских неверностях. Сама из приюта, привыкла во всех случаях мысленно советоваться с приютской Матушкой. Обычная такая, без особых интересов и страстей, «благопристойная девушка», которая не позволяла себе быть легкомысленной. Но, как известно, все может быть, не стоит зарекаться.

Как-то шеф доверяет Дани, вопреки ее желанию, машину – красивейшую, белую, крайне запоминающуюся. Просьба проста – после его, начальника, отъезда поставить машину у его дома. Но Дани внезапно решает – та-дам! – угнать машину шефа, дабы на ней отправиться на море. Вот захотелось ей посмотреть море впервые в жизни! Она осознает, что это может закончиться плачевно, но не в состоянии отказаться от своего решения. Она могла бы купить билет на поезд или самолет (деньги есть), но угнанная машина – вот это кайф! Приключения!

И все бы хорошо, не начни Дани преследовать в пути большие странности. Путь ее лежит из Парижа – на Юг. Но во всех местах, в которых она появляется, ее – внезапно! – узнают. Хотя Дани первый раз в жизни едет по этой дороге. Ее узнают на заправках, в придорожных ресторанчиках и в гостиницах, даже патрульный узнает ее и даже называет ее фамилию, которую знать никак не мог. Напрасно Дани говорит, что произошла ошибка – ее с кем-то перепутали! Но нет – ошибки быть не может. Хуже всего то, что видели ее на дороге прошлым утром (когда она еще была в Париже) и ехала она как раз в Париж – с Юга. Из-за обилия «узнаваний» Дани уже начинает сомневаться в себе: как она могла быть в двух местах одновременно? и на этой самой машине? неужели она сошла с ума?

В «Даме в автомобиле, в очках и с ружьем» мастерски нагнется густая, неприятная атмосфера полнейшего сюрреализма. Описываемое в книге напоминает дурной сон. Не верить главной героине невозможно. Но так же невозможно не поверить свидетельствам, которые выворачивают все наизнанку. Себастьян Жапризо так показывает героиню, что ты поневоле ассоциируешь себя с ней, и в итоге ты, именно ты оказываешься внутри иллюзорного безумия. Словно тебя окунули – без разрешения – в какой-то из романов Кафки.

Самое главное – пережить несколько скучноватое начало, затем книга невероятно затягивает, не хочется с ней расставаться, не терпится узнать, чем же эта странная вакханалия закончится. Финал, к счастью, оказывается не менее интересным (а я очень его боялась, страшно было разочароваться). Как итог: замечательный образец настоящего французского детектива, в котором все крайне сюрреалистично и путано, но невероятно логично. Читать обязательно.