Quote from the book "Убийство на виадуке. Три вентиля (сборник)"
журналистика испортила нам детективные романы. Ибо что такое журналистика? Это стремление, независимо от того, возможно оно или нет, привести все реальные факты в соответствие с примерно двумя сотнями шаблонных фраз. Особенно пагубны заголовки: вы наверняка уже замечали, что современные заголовки больше напоминают цепочки существительных при почти полном отсутствии других частей речи. К примеру, фраза вроде «она отправилась в сад нарезать капустных листьев для яблочного пирога» превращается в «Погоню за капустой с целью фальсификации яблочного пирога», а «Как это нет мыла? Значит, ему крышка» в «Катастрофу в связи с дефицитом мыла». В таких условиях все нюансы обстановки и мотивов теряются; мы ищем истину, пытаясь уложить ее в готовую формулу.
Other quotes
Not for sale
Genres and tags
Age restriction:
16+Release date on Litres:
15 May 2016Translation date:
2015Writing date:
1927Volume:
432 p. 5 illustrationsISBN:
978-5-17-092236-9Translator:
Copyright Holder::
Издательство АСТPart of the series "Золотой век английского детектива"








