Первая книга была весьма хороша, но начиная со второй добавилось невероятное количество драмы, мелодрамы, и того, что я назвала бы «Санта Барбара». С ее середины я все оставшееся листала уже по диагонали, недоумевая, зачем было так растягивать и закручивать сюжет. Завершать стоило это все на высокой ноте. Из плюсов - Лиам в первой книге был великолепен. Эстер - мила. Редактура впечатлила - красивый, чистый язык и по моему ни одной опечатки или неловкого построения фразы, что часто наблюдается у других авторов. Минус - в штатах нет внутренних паспортов, кроме заграна, мелочь, но стоит исследовать такие вопросы. Стоит перевести некоторые термины, которые автор выбрала оставить в оригинале. Как бы красиво не звучало Авигайль, но это Эбигейл в Штатах и звучит как Эбигейл. Ну это личные мои придирки. А вообще автор проделал огромный труд. Она однозначно попадает в список тех за чьими новинками хочется следить.
cherry_thoughts, спасибо вам большое за отзыв! С паспортом я действительно упустила этот момент, уже исправила. Спасибо, что подсказали!
Насчёт имени Авигайль (Ави): я выбрала его не случайно. Это форма древнееврейского имени, которая существует и сама по себе, а не только как вариант привычного американского Эбигейл. Мне понравилось, как оно звучит, и значение имени тоже сыграло свою роль в истории, поэтому решила оставить именно Авигайль.
Что касается продолжения, мне жаль, что вторая и третья книги не смогли сохранить для вас впечатление от первой. Мне хотелось глубже раскрыть героев и их истории, хотя я понимаю, что такое развитие сюжета может понравиться не всем.
Спасибо, что всё же дали истории шанс и поделились своим мнением! Для меня это действительно ценно. ❤️
Очень понравились все три книги этой серии. Эстер и Лиам невероятны, они далеко не идеальны, но тем интересней эта история))
Потрясающе чувственная история. Книна пропитана чувствами, событиями. Невероятно
Потрясающая серия. Такая нежная, искреняя. После нее остается очень приятное послевкусие
Ура, как я ждала эту книгу. Бегу читать, спасибо автору ❤️
Ребекка, Спасибо ВАМ! Надеюсь, не разочарую и «Последняя пьеса» подарит те эмоции, которых вы от неё ждёте. Приятного чтения! ❤️
Comments, 6 reviews