Read the book: «Дела сыскного отдела Бравана: Дело о дуэли»
Глава
Это был чёрный и холодный день, небо было затянуто тучами. В карете Солнца снаружи стояла птичка служанка Мартина, служанка Агнис. В карете же было трое: Солнце Агнис Оливарес, Туча Фердинанд, Эрнест и Рапира Бернард Церинген.
Дело это началось, как обычно, с Карла Ньюпорта, Шторма из следственного отдела, — с криками, о трупах и криминале.
По дороге до конюшен Карл быстро пересказал суть дела: якобы юный Бернард Церинген с друзьями прогуливался по лесной части парка, как вдруг на них налетел сумасшедший человек с клинком и попытался убить Бернардо. Теперь там лежит труп нападавшего.
А мимо проходившая стража задержала всех присутствующих. Узнав минимум необходимого, дуэт сел в карету следственного отдела, в которую также забралась Мартина, и выехали в парк.
До того как дуэт представился, господин Церинген пригласил дуэт в свою карету, к огромному неудовольствию Тучи Агнис успела согласиться. В ней дуэт и начал допрос.
Бернард Циринген чуть улыбался, но его рука всё время была возле рукояти клинка.
— Итак, уважаемые, как долго вы ещё планируете меня задерживать?
Агнис мило, даже слегка заискивающе улыбнулась, - Вас продержат столько, сколько потребно следствию. Я уверена, столь благородный caballero1 наверняка проявит должное терпение во избежание недоразумений, и торжества справедливости.
Рапира скривился, - будьте добры, разобраться с этим и идиоту ясным делом как можно быстрее, жаль у вас на это и так понятное, справедливое дело, видимо уйдёт не мало времени.
Фердинанд слегка улыбнулся: - Бернард, вы знаете напавшего?
Циринген слегка отпил чая, чуть потянув время, - Я встречался с ним несколько раз, но, честно говоря, не потрудился запомнить его имя.
— Когда и при каких обстоятельствах вы с ним встречались?
Рапира сделал ещё один большой глоток чая, - Кажется, мы встречались на охоте графа Бьёрна. Потом ещё раз на другом приёме.
— Как вы взаимодействовали? - голос Тучи слегка похолодел.
— Мы перебросились парой слов. Честно говоря, плохо помню, что я тогда сказал и что он ответил.
— Плохо, но ведь что-то вы помните.
— Кажется, я пошутил, он ответил, насколько я помню, всё.
— Вам точно больше нечего сказать?
— Совершенно точно.
Дуэт молча вышел из кареты. И направился осмотреть тело, по дороге перекинувшись парой слов.
Агнис чуть улыбнулась, — Жаль этого доброго caballero.
— Да, придётся вздёрнуть его за нарушение запрета на дуэли.
Солнце удивлённо посмотрела на Фердинанда,— Вы хотите дать этому делу ход?
Туча слегка пожал плечами, - Таков закон. Если ему повезёт, и он был не глуп - доказать это будет сложно. Хотя я в это не верю.
— Я не об этом. Цирингены — влиятельная и могущественная династия. Я уверена, они не дадут хода делу.
— Нам их одобрение без надобности.
— Шеф, это опасно.
— Да, поэтому всё расследование я записал лишь на себя. В официальной части дела себя не упоминай. Никому не представляйся.
— Уверены? Если в деле будет фигурировать дом Оливарес, весь процесс пойдёт прахом. И так хватает проблем. Мне только ещё с твоей семьёй проблем не хватало.
Туча присел возле тела, осматривая многочисленные раны, - что думаешь юный блюститель?
Солнце, осмотрела раны, - над ним издевались, из всего этого лишь один удар смертелен, остальное, болезненно, каждый удар лишал его подвижности, в конце у него не было шансов.
— Молодец. - Фердинанд посмотрел на стражу, доставьте его в морг. Обернулся к Агнис, - идём. Нам, видно, придётся много кого найти и расспросить.
— Так точно.
Солнце и Туча опросили явно секундантов. Те, разумеется, ничего толкового не сказали — в конце концов, дело подсудное. По крайней мере, стало известно имя: Арно Форак, двадцать с небольшим лет. Слегка смуглый парень, видно, только-только достигший совершеннолетия. Наследник своего новоявленного рода, при рождении он даже дворянином не был.
Отсюда следует сказать только одно: расследование было достаточно долгим. Поиск свидетелей, допросы — притом среди знати. А слухи о Смерти наследника младшего из семьи Фораков, и мало кто хотел впутываться в это дело, если говорить правду, много кому было дело, но из них что-то сделать решился лишь один. Даже Агнис подходила к делу без своего обычного пыла.
Друг убитого сам явился в следственный отдел, и просил о встречи с теми кто вёл расследование смерти Арно. Агнис нашла чай и сладости, наличию которых у себя в кабинете Туча неприятно удивился.
— Очень рады вас видеть Сэр...
— Уильям Вебер, я узнал что дело вопреки всему идёт, а я недавно видел его убийцу, и я не могу ничего не делать, я бы сам вызвал его на дуэль, но он учился от рождения, а что я, что мой друг, так я не отомщу а лишь бесполезно присоединюсь к другу.
— Тогда разговор наш долго не продлится. Вас призовут на суд — там вы подтвердите ваши свидетельские показания. Прошу пересказать то что вы помните.
— Это было несколько месяцев назад на банкете графа Бьёрна, большая честь для наших домов, быть приглашенными на столь высокое мероприятие. Арно общался с одной дамой, потом вмешался Бернард, высмеял наряд и манеры моего друга, тот в долгу не остался и в ответ припомнил последние слухи вокруг оппонента. В таком духе прошли ещё несколько их встреч, я подробно описал всё что помню здесь, - Свидетель передал Солнцу, десяток дешёвых листов. - Это всё что я могу вам сказать и предоставить, и слово моё весит тоже не много.
Рыцарь (с испанского)
[Закрыть]
The free sample has ended.