Сложно представить себе образованного человека, который не знал бы текстов, являющихся фундаментальными для культуры всего человечества: «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата», «Калевала», «Слово о полку Игореве»… В число этих книг, несомненно, входит и средневековый германский эпос «Песнь о Нибелунгах». Насыщенный сюжет, суровые и страстные характеры героев, великая красота и великая трагедия не оставят равнодушными ни одного читателя.
Данная книга является полным прозаическим переложением эпоса, сделанным без купюр и в максимальной степени соответствия сюжету и образному ряду оригинала.
In this version of the book, you can easily switch from the electronic to the audio version (or vice versa) and continue reading or listening to the work from where you left off earlier.
Крайне стоящее произведение. Мне очень сложно читать стихотворные оригиналы или переводы известных эпосов, они очень неудобны для понимания. А вот такое прозаическое переложение помогает всё это исправить.
Стоит читать, даже если не интересуетесь германской мифологией. Истории сами по себе очень интересны. А иллюстрации несколько примитивны, но добавляют шарма.
«Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса» — download the book in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Reviews
1