Reviews of the book «Диалоги – моя фишка. Черные заповеди Тарантино», 5 reviews

Интересный сборник интервью, представляющий изрядную картину содержания головы Тарантино. Про существование в мире чего-то, кроме кино Квентин понятия не имеет, но читать все равно очень интересно. В конце книги цитаты из фильмов, в которых составитель книги не очень отличает Мистера Розового от Мистера Оранжевого, но это ничего. Интервью – отличные.

Треть сборник интервью, треть факты о фильмах и треть диалоги. Часто абзацы просто повторяются, перевод местами ***ный. Похоже на реферат школьника но любовь к Тарантино помогает закрывать на это глаза и кайфовать от приоткрытых тайнах.

К сожалению это не книга от Тарантино, а книга про Тарантино. Сборник интервью и фактов из интернета. Перевод тоже не радует. Много повторов в тексте. Единственное за что можно эту книгу поблагодарить, это за то что в ней есть сам великий Тарантино. Его весёлое безумие и страсть к кино заражает энергией и позитивом.

Книга для тех, кто любит Квентина, это сразу видно. Много интервью, фактов из фильмов, цитат – читать очень интересно.

Однако, иногда хотелось выколоть себе глаза. Видимо, редактора просто так вписали. Огромнейшее количество опечаток, иногда перепутаны имена героев и из-за этого теряется атмосферность момента, часто некоторые абзацы повторяются по 2-3 раза (пару раз просто другими словами, но суть та же).

Обидно, очень обидно.

Набор интервью из разных источников. Зашли в интернет - нашли интервью из зарубежных источников - перевели гугл-переводчиком - напечатали - готово.

Log in, to rate the book and leave a review
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
03 July 2016
Volume:
330 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-906861-90-0
Copyright holder:
Алисторус
Download format:
Text, audio format available
Средний рейтинг 4 на основе 78 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 3,9 на основе 8 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 14 оценок
Text
Средний рейтинг 4,7 на основе 17 оценок
Text
Средний рейтинг 4,3 на основе 18 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 18 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 4 на основе 1 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Urology
Collective work
Text PDF
Средний рейтинг 1 на основе 1 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок