Ой-ё-ёй! Сюр какой то!
Начала слушать аудиоверсию. Не осилила, озвучка Беляевой . Перешла к прочтению текста. А здесь ещё радостнее...Это не Ольга Дашкова!!!
Текст скорее всего писал ученик Виталия Кличко. Стопудово! Полная безграмотность. На КАЖДОЙ странице в тексте ошибки стилистические, смысловые, орфографические...и т.д. и т. п.
Приведу пример из текста, доподлинно :"Домой мы ехали в хорошИм молчанИЕм, тем, которое не требует заполнения. "
В первой главе героине 14 лет, герою 28 лет. Вторая глава героине 17 лет, герою- "двадцать девять лет, почти тридцать ". В четвёртой главе героине 18 лет, герою по-прежнему тридцать. И т.д. В шестой главе прошло восемь лет-далее вообще не поддаётся осмыслению.
Ситуация кринжовая! Такое убийственное КОМБО (писатель)+Беляева ... Решили книгу загубить?
Есть такое понятие- взаимоуважение. Вы предлагаете текст и аудиоверсию за деньги. Отнестись ответсвенно к своей работе.
Интересно, хорошая книга на весер, а также на подумать
Тронуло до глубины души… Читала со слезами на глазах….
Comments, 3 reviews