Книга со странным форматом и странным концептом, в которой больше романтизации, чем информативных фактов.
Честно, я ожидал большего.
Для "артубука" тут слишком мало заслуживающих внимания иллюстраций. Тут есть только скриншоты из аниме, никаких концепт артов или иллюстраций.
А текст... честно, я не смог погрузиться в чтение.
Это не история японской анимации. Тут не соблюдается внятная хронология развития индустрии, а больше внимания уделяется не тем, кто имел наибольшее влияние на индустрию, а тем, кого любят зрители определенного типажа (западные хипстеры, если говорить совсем прямо). Тут нет ничего про закулисную работу индустрии (либо этого очень мало и я пропустил эту часть).
Это не список самых рекомендуемых работ с авторскими обзорами. Одно и то же аниме может упоминаться на разных страницах, из-за чего составить общее впечатление о произведении может быть сложно.
Это не краткий обзор разных жанров.
Нет, текст тут это обзор тем, которые могут встречаться в аниме. Это что-то типа попытки понять, какие смыслы может нести в себе аниме. Аниме в принципе, как таковое. Но это же совершенно абсурдный концепт для текста. Аниме делается разными людьми с разными взглядами, позициями и идеями. Но эта книга подаёт это так, будто аниме как такое, сам феномен японской анимации, имеет анти-военное, эко-френли и т.д послание и упоминания отдельных произведений будто бы используются как доказательство. Да, есть много режиссеров аниме с такими позициями. А есть режиссёры с другими!
Эта книга выглядит так, будто она призвана доказать человеку, который имеет какое-то предубеждение против аниме, что оно может заслуживать внимания. Либо это продукт, созданный для фанатов, которым нравится читать о том, какое их хобби важное, серьезное и глубокое.
Меня особенно удивил момент, когда между разговорами про аниме о войне в тексте внезапно появляется часть про адаптацию видеоигры. Потом я понял, в чем дело. Там рассказывается о том, что западная адаптация была хуже. Зачем была эта часть? Аниме, о котором шла речь, не особо вписывается в идею текста про наиболее важные произведения. Это просто выдает предвзятое отношение.
В этой книге вроде как нет никакого вранья. И многие аспекты анализа отдельных произведений тут вполне верные. И подборка произведений хорошая!
Но эта книгах показывает взгляд на аниме индустрию через розовые очки. Яркие, неоново-розовые очки.
Я люблю аниме, но я считаю, что внимания заслуживает не только очень ограниченная, максимально аккуратно подобранная подборка произведений, в которых нет ничего, что теоретически может оттолкнуть среднего западного зрителя. Я не считаю, что говорить стоит только об аниме с очевидными глубокими темами, когда, по факту, большая часть рынка это романтика, развлекательное фэнтези, комедии и прочие представители "низших жанров" (и это абсолютно нормально).
Я не могу представить, чтобы про американское кино писали так.
Я редко читаю нонфик и еще реже пишу на него рецензии, но эта книга оказалась настолько потрясающей, что хочется советовать ее всем, кто хоть немного погружен в тему японской анимации. Когда я решила познакомиться с этой книгой, настрой у меня был такой, что я полистаю очередной артбук с красивыми картинками, вспомню любимые аниме и благополучно забуду о существовании этой книги, но все оказалось совсем не так! "Путешествие в миры аниме" - тот редкий пример, когда автору (или составителям?) удалось в книге об искусстве соблюсти тонкий баланс между количеством текста и количеством иллюстраций. Книга оформлена прекрасно, но лично для меня огромным плюсом является то, что ее интересно не только смотреть, но и читать. Более того структура книги и организация текста позволяют читать ее практически с любого места, хотя при первом прочтении желательно, конечно, читать по порядку. Также хочется отметить, что книга написана очень легким и приятным языком. Книга "Путешествие в миры аниме" будет интересна и тем, кто достаточно глубоко погружен в тему, и тем, кто только начинает свое знакомство с аниме и смотрел только самые популярные работы Хаяо Миядзаки или Макото Синкая, т.к. она позволит немного иначе взглянуть на уже известные тайтлы и пополнить список того, с чем обязательно нужно познакомиться. Натали Биттинджер разбирает в своей книге основные сюжеты, характерные для японской анимации, такие как, например, влияние технологий на человека, экология, угроза техногенных катастроф, постепенная потеря традиций, и ищет их истоки в истории и культуре Японии. В книге также показаны основные вехи отделения японской анимации от европейской и американской анимации и влияние аниме на современную западную киноиндустрию. В общем, советую всем, книга действительно стоящая!
Классная книга, любителям японских анимационных проектов понравится! Много книг написано и выпущено, в которых рассматриваются работы не только Хаяо Миядзаки, студии Гибли, но и, к примеру, не менее известной анимационной студии Тоэ Анимэйшн. Очень красивые иллюстрации, прямо возвращаешься в детство, не менее интересная подача материала. К прочтению рекомендую.
Reviews of the book «Путешествие в миры аниме. Артбук по главным работам и смыслам японской анимации», 3 reviews