Вторая часть трилогии (да-да, к моему восторгу ожидается еще следующая книга) ничуть не уступает первой: все та же непредсказуемость, интрига, юмор и, конечно же, главные героини, знакомство с которыми точно никого не оставит равнодушным.
Сюжет развивается динамично, интересно, и хотя для тех, кто смотрел сериал, финал предсказуем, все же книга содержит собственные «завороты» в судьбах Евы и Вилланель.
Однозначно рекомендую к прочтению.
Книга однозначно затягивает, мне очень понравились оба персонажа. Немного сумасшедшая девушка-киллер, или категорически сумасшедшая))) Мне такие нравятся, одновременно хочется её осудить, но в то же время как феерично она проворачивает свои дела!
Неожидал от себячто могу прочитать две книги за два дня, и это были не выходные)) неожиданная концовка меня приятно удивила, сейчас буду читать следующую книгу. автору спасибо, потом ещё посмотрю сериал)
Вторая книга понравилась немного меньше, чем первая. Хотя это продолжение одной истории и все те же персонажи и развитие их взаимоотношений. Агент-женщина разыскивает серийную убийцу тоже женщину, которая оставляет ей всякие знаки и будто сама хочет, чтобы та ее нашла.
Интересно, захватывающе. Сюжет не даёт расслабиться, сериал не смотрела, но книга понравилась очень. Рекомендую для приятного времяпрепровождения
Достаточно интересно, тот случай, когда выбираешь книгу, а не сериал, поскольку аннотации сериала тебя не зацепили и только после прочтения интересно, как это все обыграно
Отличный шпионский детектив. Тут есть все для приятного чтения- закрученная интрига, динамичный сюжет, обонятельные герои. Рекомендую всем любителям подобного жанра.
Прочитав первые две книги удивился что на Литресе нет третьей. Пришлось ее найти и скачать бесплатно - переводчик тот же, форматирование то же. Как так, думаю, почему ее нельзя просто купить? А когда начал читать, все стало понятно. Литрес снял книгу с продажи так как не хочет загреметь по статье "Пропаганда ЛГБТ" . Потому что в отличие от первых двух остросюжетных книг с отдельными вкраплениями сами знаете чего, третья часть это в чистом виде эротический лесбийский роман, который формально кое-как замаскирован под шпионский триллер. 70% содержания это история любви Евы и Вилланель/Оксаны - охи-вздохи, ссоры, примирения, ревность, истерики. Даже разлучница имеется. Ну и разумеется, откровенные сцены в постели, ванной, морском контейнере и вообще везде где сладкая парочка оказывается наедине. А для написания концовки привлекли, думаю, сценаристов с мексиканского телевидения, потому что от такого сладкого хеппи-энда Луис Альберто с Марианной удавились бы от зависти. Я даже подумал что под именем Люк Дженнингс скрывается писательница-лесбиянка, но нет, просто автору в момент написания было уже под 70, вот он и фантазировал напропалую про pupsika и pchelku. Кстати, переводчику отдельный респект за идею оставить русские слова в английской литерации, чтобы показать их чужеродность основному тексту. И там где для английского читателя, к примеру, ebanutaya - просто тарабарщина, для нашего все сразу понятно ))) В общем, тех кто решит эту книгу прочитать после первых двух, ждет сюрприз. Кстати, вполне реалистично показана Россия 90-х, правда действие вроде в наши дни происходит, а у автора по прежнему обветшавшие павильоны на ВДНХ, ряды торговцев с рук у метро ну и бандиты в саунах. Немножко отстал товарищ. Ну да ладно. Медведей с балалайками нет и то хорошо.
Книга понравилась. И тут по крайней мере понятно, почему возникает химия между персонажами. Они примерно ровесницы, обе молодые и амбициозные. В сериале никак не могу поверить что унылая азиатская тетка под полтинник могла вызвать у Вилланель хоть какой-то интерес.
С начала мне попался сериал в интернете, посмотрев сериал очень впечатлилась, узнала что сериал сняли по книге Люка Дженкинса, и прочетав уже вторую часть, могу сказать, книги мне понравились больше, то что написано в книгах в сериале совсем по другому.
Comments, 26 reviews