Начну с того, что на мой взгляд книга максимально скучная. Для начала скучные диалоги, особо не дающие никакую смысловую нагрузку на мозг, просто слова лишь бы были. Далее мы сталкиваемся с интригующим, на первый взгляд, сюжетом, но он раскрывается максимально медленно и очень примитивно. Много персонажей, особенно второстепенных которые не дают вообще никакой позиции в сюжет, мало того что захламляют его, так не понятно каким чудом криминалисты работая над делом очень быстро все понимают, находят и раскрывают. Только опираясь на то, что много опыта имеют и ведут много дел, видимо. Все скомкано, не последовательно (даже если брать вид разного порядка, даже для него очень сумбурно). Скучное чтиво. Уже притянутое за уши нахождение убийцы максимально не впечатлило. Много фактических антропологических терминов и не понятно какая же именно задача у криминалистов. Хотя по всей книге с учетом описания и специфике автор не определился (а может и переводчик), так какая профессия у этих двух женщин. Вообщем я разочарована.
Язык костей
About the book
ТРИЛЛЕР ОТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО СУДМЕДЭКСПЕРТА.
ПРОТОТИПОМ КРИМИНАЛИСТИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА В РОМАНЕ СТАЛО СОБСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО АВТОРА.
Нетрезвый водитель врезался в фургон на автостраде Лос-Анджелеса. Обычное дело. Вернее, было бы обычным, если бы фургон не скрылся с места происшествия, а из него в результате столкновения не выпали… замороженные части человеческого тела. Или тел. Агент ФБР неофициально обращается за помощью к судмедэкспертам-антропологам Джейн Холл и Стили Ландер, чье частное агентство занимается криминалистической экспертизой неопознанных трупов.
Джейн и Стили – великолепные знатоки своего дела. Они быстро устанавливают, что телесные фрагменты принадлежат сразу нескольким женщинам. Причем личность одной из них возможно установить по хирургической пластине в плечевой кости. Эта удачная зацепка способна существенно продвинуть поиски того, кто убил и расчленил жертв. Однако эйфории вскоре суждено развеяться: профессиональные навыки Джейн и Стили приводят их слишком близко к убийце…
«Закрученный триллер, полный завораживающих деталей работы судмедэкспертов, которые может знать только профессионал в этой области». – Джонатан Келлерман
«Кофф воплощает свой профессиональный опыт в художественном слове, и делает это с блеском». – The Times
«Триллер невероятной эмоциональной глубины. Автор наполнила роман уникальными подробностями из собственной криминалистической практики и умело наращивает напряжение, ведя читателя к финальному твисту». – Publishers Weekly
«Потрясающе выписанное исследование печальной, но возвышенной профессии, представители которой находятся „на полпути между живыми и мертвыми“». – Booklist
Книга просто плохо написана. Много мелких деталей не имеющих отношения к делу, персонажи стандартные, непонятки с перемещениями. Профессиональные подробности, конечно, интересны, но не спасают. Просто скучно.
Либо у автора сумбурный язык, либо это плохая работа переводчика, но читать текст периодически невозможно: какой-то набор слов, не связанных единой мыслью. Много лишних подробностей, которые, вкупе со сказанным выше, ещё более засоряют текст. Сюжет тоже оставляет желать лучшего.
Автор профессионал вероятно только в судмедэкспертизе, и лучше бы он там и оставался. Книга будто собрана из разных кусочков разных фильмов, которые школьник пересказывает. Убийца определился сразу уже по самому стилю расспросов о месте хранении специальных дел в агентстве. У меня шок от положительных отзывах о книге.
Книга не обычная, в плане развития сюжета, интересна. Советую к прочтению. Интересно описано, как по маленьким крупицам можно идентифицировать человека.
Leave a review
Reviews
10