Volume 299 pages
1794 year
About the book
«Рейнеке-лис» – сатирическая поэма знаменитого немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832), созданная им в 1793 году на основе французского средневекового эпоса. Автор поэмы виртуозно высмеивает феодальное общество. Под масками медведя, волка, барсука и других зверей и птиц скрываются представители самых разных сословий – от придворных до крестьян. В центре повествования – хитроумный лис, способный выпутаться из любых неприятностей и ловко обмануть самого короля.
В этом издании поэма представлена в прозаическом пересказе с полным комплектом иллюстраций Генриха Лёйтеманна и некоторыми работами Вильгельма Каульбаха и Йозефа Вольфа. Также в книгу включена французская версия эпоса с иллюстрациями Бенджамена Рабье.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Просто крутейший сборник, особенно если любишь, когда сказка не совсем сказка, а такая с изюминкой, с подтекстом и вообще с характером. Читается легко, особенно в хорошем переводе. Язык такой живой, игривый. Как будто кто-то весёлый тебе эту байку рассказывает у костра) И всё это не просто ради прикола - в каждой сценке есть какая-то правда про людей, про власть и про другое. Короче говоря, если хочется чего-то умного, но не скучного, весёлого, но с подтекстом.
Это одна из лучших книг, купленных за последнее время. Уникальность и историческая ценность произведения и через столетия неоценимо для многих поколений. Эта сатирическая поэма представляет собой высмеивание феодального общества с его пороками в образах животных. Иллюстрации в книге добавляют уникальность и историческую ценность. В восторге от приобретения!
Reviews, 2 reviews2