Последний из могикан

Как у печали, так и у радости есть предел...

– Неужели мы не должны верить этому человеку только потому, что его движения и повадки не похожи на наши, а цвет его лица темнее кожи белых? – холодно спросила Кора.

Гуроны – хвастуны, – презрительно сказал Ункас. – Их тотем – олень, а бегают они, как улитки. Делавары – дети Черепахи, а бегают быстрее оленя.

Великий Дух дал ему достаточно, а он хочет иметь все. Таковы бледнолицые.

У индейца имя - дело чести.

Мужчины не говорят дважды.

Не судите опрометчиво по внешним признакам: они обманчивы.

Наше повествование относится ко времени третьего года войны между Францией и Англией, боровшимися за власть над страной, которую не было суждено удержать в своих руках ни той, ни другой стороне.

Неужели вы думаете, сэр, что в этой пустыне, на расстоянии трех тысяч миль от Великобритании, возможно иметь хорошие орудия?

Ага, они уважают мертвых, и это спасло их собственную жизнь, а может быть, также и жизнь людей получше их.