Volume 240 pages
2016 year
Резьба по живому
About the book
Наркоман, убийца, психопат и уголовник из Эдинбурга Фрэнсис Бегби наконец-то остепенился. Он женился на прекрасной женщине Мелани и уехал в солнечную Калифорнию. Вскоре в семье появились две очаровательные малышки, Ева и Грейс.
Бегби нашел свое призвание, став неплохим художником. Но прошлое вновь настигает хладнокровного преступника, который научился выплескивать гнев на холсты, а не на окружающих. Фрэнсис узнает, что в Шотландии убит его сын, Шон. Это заставляет главного героя вернуться в Эдинбург, где он окунется в преступное прошлое, встретится со старыми друзьями и попытается разыскать убийц сына, чтобы жестоко их наказать, дав волю давно подавленной ярости.
Читайте онлайн или скачивайте на сайте ЛитРес продолжение истории одного из героев культового романа «На игле».
Отличная книга Уэлша, как всегда, рад был снова встретить старого персонажа в современном мире, очень удивило и порадовало такое раскрытие Бегби, очень много неожиданных поворотов и никакой нудятины, за что я и люблю и уважаю этого автора
Книга возвращает в мысли, что есть люди с крайне агрессивной психикой, которую не так легко вернуть в нормальное русло человеческих отношений. И это – факт человеческого общества. С художественной точки зрения – хорошая психо-проза, читается на одном дыхании, в конченом итоге, оставляя в хорошем ощущении, что ты живешь вне уродливой социальной среды, о реальном существовании которой только догадываешься.
Старый добрый Ирвин Уэлш во всей красе. Бегби, знакомый по самой первой книге автора, раскрывается по-новому. Наконец-то перевели, давно ждала и не разочаровалась!
Самый неожиданный спин-офф Трейнспоттинга. Фрэнсис Бегби, оставив за спиной «старое доброе» ультранасилие, пытается воплотить американскую мечту под новым именем (Джим Фрэнсис).
И вот в голове уже начинает звучать монолог «Choose life» Рентона. Современное искусство как сублимация, самоконтроль как новый допинг.
За этой трансформацией действительно очень любопытно следить.
Ну и отдельное удовольствие – читать про себя голосом Карлайла ррррраскатистые и рррразухабистые реплики Фрэнсиса, когда наружу прорывается Франко и шотландский акцент.
Хорошая психологическая проза. Книга захватывает с первых страниц, и держит в напряжении до самого конца, показывая как работает психология. 4.5
ней и в кои-то веки надеясь, что он переведет взгляд на ее задницу. – Грустная новость. Кто-то
Book description
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Может ли человек полностью измениться? Самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, казалось бы, остепенился: теперь он живет в Калифорнии с красавицей-женой и двумя маленькими дочками, стал успешным скульптором, его работы нарасхват. Но вот из Эдинбурга приходит сообщение, что убит его старший сын, – и Бегби вылетает на похороны. Он вовсе не хотел выступать детективом или мстителем, не хотел возвращаться к прошлому – но как глубоко внутрь он загнал былую агрессию и сможет ли ее контролировать?.
Впервые на русском – недавний роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература – лучший наркотик» (Spin).
Reviews, 22 reviews22