Основной контент книги Последний лист
Text PDF
textPDF

Book duration 14 pages

0+

Последний лист

author
O. Henry
$1.35

About the book

В основе произведения лежит идея скрытого благородства, одна из постоянных тем творчества американского писателя О. Генри (1862-1910). Признанный мастер короткого рассказа блестяще выдерживает в повествовании принципы построения, предъявляемые этому жанру – естественность, доступность, краткость. Несмотря на простоту, образы героев обладают цельностью и психологической убедительностью, что заставляет читателя искренне сопереживать вместе с ними.

Данная книга является восьмой из серии «Английский в удовольствие». В каждой книге серии оригинал приводится параллельно с его художественным переводом. Тексты размещены на разворотах. Таким образом, читатель видит произведение на двух языках одновременно. Это обеспечивает реализацию уникальной особенности наших двуязычных изданий – возможность синхронного чтения.

Билингвальное чтение является действенным приёмом в изучении иностранного языка и заключает в себе ряд важных преимуществ: минимизирует необходимость использования словаря, что экономит время и не отвлекает от чтения, способствует ускоренному набору словарного запаса и лучшему его запоминанию. Всё вместе эффективно развивает чувство языка, содействует свободе речи, более чёткому и ясному выражению своих мыслей.

Издание представляет интерес для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык, а также для англоязычных читателей, изучающих русский язык.

Log in, to rate the book and leave a review
Book О. Генри «Последний лист» — download in pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
0+
Release date on Litres:
18 March 2025
Volume:
14 p.
ISBN:
978-5-8218-0038-2
Total size:
2.2 МБ
Total number of pages:
14
Compiler:
Станица-Киев Т.о.о.
Copyright holder:
Станица-Киев
Download format:
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 79 оценок
Text
Средний рейтинг 4,4 на основе 8 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,2 на основе 15 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,4 на основе 890 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,1 на основе 11 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,8 на основе 4 оценок
Text
Средний рейтинг 3,5 на основе 2 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 209 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 266 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 35 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 62 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 44 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 162 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 591 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 123 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 147 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 76 оценок