В небольшом городке Ладлоу произошло страшное. После обвинения в педофилии местный диакон покончил с собой – повесился в полицейском участке сразу же после задержания. Кажется, что дело простое, его можно закрывать. Но все еще есть люди, которые не верят в виновность погибшего и требуют провести расследование.
К нему приступают инспектор Томас Линли и сержант Барбара Хейверс. Только им под силу разобраться в деле, за которое другие и вовсе не возьмутся. Чем дальше продвигается расследование, тем больше открывается неочевидных деталей. И теперь нельзя с точностью сказать, что все-таки случилось на самом деле.
Действительно ли диакон из города Ладлоу виновен в педофилии? Решил ли он покончить с собой или это тщательно спланированное убийство? Чтобы узнать, что кроется за этой историей, купите, скачайте или читайте онлайн роман Элизабет Джордж «Наказание в награду» в сервисе электронных и аудиокниг ЛитРес.
Трудно сопротивляться дару рассказчицы Джордж, однажды попавшись к ней на крючок.
USA Today
Элизабет Джордж – подлинный мастер детектива. Как и хорошее вино, ее прозу нужно смаковать маленькими глоточками…
Sunday Express
Джордж создает причудливую мозаику, которая никогда не бывает скучной.
Guardian
Автор великолепно пишет – и по-настоящему умеет выстроить сцену и создать персонажи, о которых вы хотите знать как можно больше.
Sun
Джордж жмет на все наши кнопки, а мы глотаем ее книги одну за другой.
Daily Telegraph
Блестящая писательница, Джордж выстраивает потрясающие сюжеты, а эмоциональный уровень ее повествования выше, чем у кого-либо другого.
The Times
Элизабет Джордж – выдающийся мастер детективного романа. Многие критики наделяют ее статусом «великая». Творчество Элизабет завоевало признание читателей во всем мире, в том числе и в России. Ее книги издаются миллионными тиражами, становятся основой для телефильмов, получают престижные литературные премии.
Неписаный закон жизни гласит: держись подальше от начальства. Но что делать, когда начальство само обращает на тебя пристальное внимание? Да еще и с самыми неприятными намерениями… Помощник комиссара лондонской полиции давно хотел избавиться от неудобной и непредсказуемой Барбары Хейверс. А заодно – и от ее командира, инспектора Томаса Линли. Поэтому он поручил им расследование крайне щекотливого дела о самоубийстве. Дело попало на контроль к влиятельному члену Парламента, и малейшая ошибка, малейший просчет следователей грозит им крупными неприятностями. Над головами Линли и Хейверс сгустились черные тучи…
Интересный роман. Те читатели, которые знакомы со всей серией, рады будут встретиться со знакомыми героями, которые изменились, как и все меняется в жизни. Привлекает не только детективный сюжет, но и точность автора в изображении психологических мотивов поведения людей. Акцент на психологии персонажей – это отличительная черта Элизабет Джордж. Никак не могу согласиться, что это неудачная книга в серии. «Женщина в красном» не совсем удачна, за остальные романы автору нечего стыдиться.
Самая неудачная книга из всей серии про инспектора Линли. Очень затянуто, многословно, излишнее количество посторонних сюжетных линий. С трудом дочитала до конца, перелистывая через две страницы. Жаль потраченных денег
Я прочитала все книги Элизабет Джордж,переведенные на русский язык.Это все бестселлеры с главными героями: благородным инспектором -дворянином Томасом Линли и простенькой, но невероятно смелым сержантом Барбарой Хейверс.Это обалденные произведения.Загадочные детективы ,интересное написание сюжетов, обязательно присутствие красивой любви. Читайте,получите огромное удовольствие!
я уже настолько сроднилась с этими персонажами, что буду скучать без них. чувство, что куда то навсегда уехали очень близкие люди. и осталась слабая надежда, что когда нибудь они вернутся. очень буду ждать.
Книга понравилась. Люблю книги Элизабет Джордж за спокойное, последовательное и интересное повествование, за умение автора держать интригу до конца, за отсутствие недомолвок. Развязка оказалась довольно неожиданной в плане мотивов, приведших к трагедии, которую расследуют инспектор и сержант. Поначалу казалось, что название произведения относится совсем к другому персонажу, и только осмыслив все хитросплетения сюжета понимаешь, что скорее имеется в виду совсем другое.
В этой книге занимательно нарисован Линли, несколько раз ловила себя на мысли, что некоторые его высказывания напоминают диалоги из известного британского сериала «Дживс и Вустер», что придает особое очарование этому герою.
Барбара совсем не такая, как на телеэкране, в книге, на мой взгляд, она лучше.
Отзывы 11