Volume 390 pages
Мистические истории. Абсолютное зло
About the book
Тринадцать готических историй, созданных английскими и американскими писателями XIX–XX веков, вводят читателя в мир, где обыденное и сверхъестественное идут рука об руку, абсолютное зло соседствует с ироничной насмешкой над ним, а беспечные искатели встреч с неведомым то и дело оказываются на грани жизни и смерти. Эдит Уортон, Монтегю Родс Джеймс, Эдвард Фредерик Бенсон, Уильям Фрайер Харви и другие мастера жанра повествуют о давних фамильных тайнах и родовых проклятиях, о сделках с дьяволом и древних, но не утративших своих зловещих свойств артефактах, о смутных тенях в полутемных интерьерах и попавших в затруднительное положение призраках… Все переводы, включенные в сборник, публикуются впервые, некоторые рассказы прежде никогда не издавались на русском языке.
С удовольствием погрузилась в мрачную атмосферу этой книги, под впечатлением от готических новелл, каждая из них хороша по-своему, каждая оставила след в моей душе. Спасибо авторам, рекомендую любителям жанра.
Готическая новелла… Вот оказывается как называется один из моих любимых жанров! Понравились абсолютно все рассказы, в детстве зачитывалась Конан Дойлем, стилистика очень похожа. И хотя в них нет леденящего кровь ужаса, но атмосфера загадочности и чего-то неизвестного просто завораживает…
Очень скучные рассказы, которые никоим образом не могут напугать, но зато могут заставить заснуть. Язык чересчур архаичен, воспринимается сложно. Мне как любителю мистической литературы не понравились совсем.
Reviews, 3 reviews3