Будда на чердаке
Texttext

Volume 130 pages

2011 year

16+

Будда на чердаке

livelib16
4,2
58 ratings
$3.78

About the book

Эта книга похожа на расписанный вручную свиток, изображающий историю в сценах. В кимоно, сандалиях, с длинными черными волосами и мечтами о лучшей жизни японские женщины садятся на пароход, везущий их в Сан-Франциско. Там их ждут мужья, которых женщины видели лишь один раз на фотографии. А еще – ностальгия по родине, нужда, тяжелый труд на полях или в прачечных, неустанная забота о детях, брезгливое отношение со стороны белых и депортация в лагеря интернированных на фоне начавшейся войны. Оцука рассказывает историю сразу всех женщин, используя множественное число и превращая сумму всех этих жизней в душераздирающую человеческую трагедию, символизирующую изгнание и коллективный обман. Невероятный хор рассказчиков словно бы говорит стихами, которые наполнены сильными эмоциями, жизненной правдой и мудростью.

Вера Ветрова

Сильная вещь. История целого поколения иммигрантов-японцев, приехавших в США до второй мировой войны и переживших войну в лагерях для интернированных. Не совсем обычная вещь с точки зрения того, как написано. Обычно это история семьи. или друзей, т.е. небольшого количества людей, а в данном случае это история именно целого поколения. Интересно не только с точки зрения содержания, но и с литературной точки зрения.

Роман Джулии Оцуки «Будда на чердаке» рассказывает о судьбе японок, эмигрировавших в начале XX в. в Америку, чтобы там найти своё счастье и создать семью. Главным героем является не привычное для читателей «я», а «мы», от которого ведётся повествование в произведении. Главные героини переживают процесс адаптации к новой культуре. А тема эмиграции выражает ключевую оппозицию «своё» и «чужое».


Если обратить внимание на заглавие романа, то можно увидеть как Будда, символ сакрального, перестаёт быть центром Дома эмигрантов, священного пространства. Дом как хранилище родовой мудрости и традиций перестаёт существовать. Тем самым название выражает идею разрушения традиционных культурных ценностей и одновременно сигнализирует о том, что они всё же сохраняются в памяти героев. 


Героини сталкиваются с жесткой реальностью и оставляют иллюзии о лучшей жизни. Но всё же открытый финал даёт надежду на повтор «цикла» событий.

Enot_iz_not
Enot_iz_not

Пронзительный роман, в котором нет главных героев в обычном смысле. История рассказывается через голоса многих девушек и женщин.

Молодые японки садятся на пароход, везущий их в Сан-Франциско. Там их ждут мужья, которых они видели лишь на фотографиях, а еще тяжелый труд на полях, брезгливое отношение со стороны белых и депортация в лагеря на фоне разворачивающейся войны.

Книга хорошо показывает, как складывались судьбы простых людей, живущих в чужой стране. А в конце романа автор дает слово и американцам. И то, что они говорят, заставляет задуматься.

Отзыв с Лайвлиба.

"Будда на чердаке" - это захватывающая и вдохновляющая книга, написанная автором Джуи Оцуки. Это произведение является прекрасным сочетанием философии, мудрости и искусства, которое переносят читателя на путь самопостижения и внутреннего преображения.

Автор прекрасно передает атмосферу мудрости Востока, раскрывая сложные темы через простые истории и притчи. Книга помогает взглянуть на жизнь с новой стороны, увидеть важность момента, принять свою уникальность и найти гармонию с миром вокруг.

Читатель узнает много интересного о философии буддизма, о процессе самопознания и о том, как обрести внутренний покой и равновесие. "Будда на чердаке" - это не просто книга, а духовное путешествие, которое может изменить ваш взгляд на мир и себя.

Рекомендую эту книгу всем, кто стремится к самосовершенствованию, кто ищет глубину и смысл в каждом мгновении жизни. Это произведение оставляет незабываемые впечатления и может стать вашим проводником на пути к осознанности и гармонии.

tolik

Скучный роман. Романом и не назовёшь. Какой-то неформальный документальный текст о трудной жизни предвоенного поколения американских мигрантов японского происхождения. Родился, женился, умер… В чем художественность литературность? НЕ РОМАН!!!

Leave a review

Log in, to rate the book and leave a review
Book Джулии Оцуки «Будда на чердаке» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
30 October 2013
Translation date:
2013
Writing date:
2011
Volume:
130 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-907428-95-9
Download format:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip