Как же я люблю эту серию книг! Можно без труда читать интересные произведения без постоянного заглядывания в словарь. А эта книга - вообще находка! Очень интересно. Не прав тот, кто утверждает, будто методика Франка не работает. Очень даже работает! Главное - не лениться прочитать сначала текст только на английском, а затем сверить с фрагментом оригинальный текст+перевод.
Основной контент книги Английский XXI века. Дж. Смит. Влюбиться так легко! Новые истории с сюрпризом = John W. Smith. It’s So Easy To Fall In Love! More Longer Wacky Stories With Twist Endings
textPDFVolume 289 pages
2019 year
Английский XXI века. Дж. Смит. Влюбиться так легко! Новые истории с сюрпризом = John W. Smith. It’s So Easy To Fall In Love! More Longer Wacky Stories With Twist Endings
author
John M. W. Smith
Part of the series «Метод обучающего чтения Ильи Франка»
$2.53
About the book
Секрет популярности Джона М. У. Смита достаточно прост. Его рассказы написаны в легкой и непринужденной манере, а в героях, к которым писатель относится с любовью и пониманием, мы подчас узнаем самих себя. Но безусловно, главное здесь – это сюжеты, порой невероятные, и тем не менее абсолютно реалистичные. Ведь «простая» жизнь «обычных» людей иногда преподносит сюрпризы, которые и не снились героям приключенческих романов!
Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособия из серии «Английский XXI века» включают в себя новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении «живого» современного английского языка для самого широкого круга читателей.
Part of the series "Метод обучающего чтения Ильи Франка"
Popular first
Leave a review
Log in, to rate the book and leave a review
Book Джона М. У. Смита «Английский XXI века. Дж. Смит. Влюбиться так легко! Новые истории с сюрпризом = John W. Smith. It’s So Easy To Fall In Love! More Longer Wacky Stories With Twist Endings» — download in pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
18+Release date on Litres:
29 December 2021Writing date:
2019Volume:
289 p. ISBN:
978-5-7873-1453-3Total size:
1.6 МБTotal number of pages:
289Editor:
Adaptation:
Copyright holder:
Издательский дом ВКНDownload format:
Reviews
1