About the book
В захолустном городке Фрэнк Шатовски добросовестно трудится водителем службы доставки и только себя винит в разрыве с дочерью, которая теперь живет в Бостоне.
И вот наконец, после трехлетнего молчания, звонок от Мэгги.
И ошеломляющее предложение: приехать к ней на свадьбу и провести ее к алтарю.
Отец безмерно рад такой возможности восстановить отношения с дочерью. Но перед самым отъездом он получает анонимное письмо с фотоснимком, на котором жених, сын владельца крупной фирмы, где работает Мэгги, стоит в обнимку с другой девушкой. А в письме одна-единственная фраза: «Где Дон Таггарт»?
Фрэнк отправляется в путь, но тревожные сведения о будущем зяте заставляют его задуматься: уж не совершает ли его дочь роковую ошибку?
Впервые на русском!
Other versions of the book
Reviews, 13 reviews13
Очень милый роман, хотя я ожидала большего. Это, конечно , не детектив, скорее драма. Читается легко. Хороший перевод. Рекомендую.
В целом книга мне понравилась, неизбитый сюжет, нет затянутых монологов и описаний окружения. Но на мой взгляд немного скомканный конец, хотя суть понятна. Рекомендую.
Мне книга понравилась, другое дело, что аннотация и обложка немного сбивают с толку. Я ждала детектива с возможным преступлением на свадьбе, а получила семейную драму. Да, убийства будут, но больше все же семейных тайн, которые вскрываются, как гнойник, гадкий и мерзкий. Скучно не будет, история довольно динамичная, с неожиданными поворотами и закономерным финалом.
"- Я тут как в потемках. Куда ни глянь, все будто с ума посходили, а делают вид, что так и надо. Я уже правое от левого не отличаю.
- А Тэмми что думает?
- Падает вниз по кроличьей норе..."
В общем, скучно точно не будет...
Но начнём с самого начала, да?
"Последний гость на свадьбе"
Джейсон Рекулик
Азбука-Аттикус
Фрэнк Шатовски - добросовестный водитель службы доставки, проработавший много лет в одной компании, винит в разрыве с дочерью, которая теперь живет в Бостоне.
И вот наконец, после трехлетнего молчания, звонок от Мэгги. И ошеломляющее предложение: приехать к ней на свадьбу и провести ее к алтарю.
Отец безмерно рад такой возможности восстановить отношения с дочерью. Но перед самым отъездом он получает анонимное письмо с фотоснимком, на котором жених, сын владельца крупной фирмы, где работает Мэгги, стоит в обнимку с другой девушкой. А в письме одна-единственная фраза:«Где Дон Таггарт»?
Фрэнк отправляется в путь, но тревожные сведения о будущем зяте заставляют его задуматься: уж не совершает ли его дочь роковую ошибку?
"— Вы, люди, понятия не имеете, во что ввязались! Все думают, этот Эйдан - сказочный принц. Само очарование. Но вы уж мне поверьте, этот гад больше похож на Князя тьмы..."
Ну что, вы не передумали погрузиться в тайны этих семей? Особенно в тайны семьи Гарднер? Готовы побывать в "Бухте скопы" и узнать, что там спрятано? Точно готовы?
Ну тогда будьте аккуратны, ведь все же знают, что бывает с теми, кто лезет куда не надо...
Но я что-то отвлеклась, да? Вернёмся-ка к самой книге.
Знаете, это тот самый момент, когда книга после себя оставила массу неоднозначных впечатлений. Я в свое время читала "Скрытые картинки" у этого же автора, и она оставила меня просто в полном восторге, чего-то подобного, если честно, я ожидала и тут, но увы, не сложилось...
Нет, она не настолько уж и плохая, как вы могли бы подумать, но мне было мало, очень мало. Мало всего происходящего, действий, отношений, особенно между Фрэнком и Мэгги (я так до конца и не смогла разобраться в этом, между ними поистине странные отношения, да и не только между ними...), мне было мало всего.
Если честно, я думала, что книга раскроется немного по-другому, но увы...
Хотя даже не смотря на это, книга всё равно оказалась интересной, конечно, не так, как я ожидала, но всё же.
На страницах этой книги вас ждут семейные отношения, семейные ценности и то, как для некоторых они ничего не значат, ждет семья, ждут секреты и скелеты (но не в шкафу), ждет правда, к которой предстоит подготовиться, и шок, который ждёт почти что в самом конце, нет, ну серьёзно, то, как всё раскрылось, меня очень удивило, хоть и ожидала немного другого.
Но сам конец... Честно, отношения между отцом и дочерью так и остались для меня не разгаданной тайной.
Знаете, эта книга и не хорошая, и неплохая. Прошло уже довольно много времени после прочтения, но я до сих пор не могу понять, как же к ней относиться. Возможно, дело и правда в том, что я ждала немного другого, а может дело и в самой книге - не знаю, да и не узнаю уже.
Но если вам хочется всё-таки узнать, что скрывает семья Гарднер, что скрыто в "Бухте скопы", то добро пожаловать в неё, будьте очень аккуратны...
"...в наши дни нельзя верить своим глазам..."
Неплохой психологический триллер, но всё-таки первый — "Скрытые картинки" — мне понравился много больше.
Главный герой этакий правильный, добропорядочный, честный гражданин. Он работает в службе доставки и четко делит мир на "белое и черное", а поступки — на правильные и неправильные.
Фрэнк по сути очень одинок. Жена умерла, сестра живет отдельно и постоянно занята чужими детьми, с дочерью он разругался несколько лет назад и не общается.
И вдруг дочь первая нарушает это молчание и приглашает отца на свадьбу.
И тут оказалось, что его девочка живет в каком-то другом мире — богатство, большие деньги, шик-гламур.
Фрэнк — человек простой, всё это его настораживает и напрягает, а тут ещё он и письмо странное получает.
А уж когда он с сестрой и приемной девочкой приезжает в шикарную резиденцию, где должна проходить свадьба, тревожных звоночков становится всё больше и больше.
Триллер неплохой, но чего-то ему всё-таки не хватило. То ли событий, то ли динамики, но на пятерку точно не тянет.
предосторожности, чтобы избежать
Мы как раз посерединке. – Я бы хотела быть супербогатой, – объявила Абигейл. – А как отец Эйдана так разбогател?
долга. Почему ты ему сказала, что у меня нет денег?
подняв бутылку и налив себе, она продолжила:
время еще есть – если мы окажем ей необходимую помощь. Или она и дальше пойдет по той же дорожке, которая неизвестно








