Цифровое пиратство. Как пиратство меняет бизнес, общество и культуру

Эта книга не совсем о цифровом пиратстве. Она раскрывает многие аспекты как авторского права в целом, так и его применения в современном мире. И так называемое «цифровое пиратство» – лишь одна из его сторон. Автор пытается взлянуть на проблемы с разных сторон, при этом все же чувствуется, что лоббистов авторского права он любит меньше ввиду того, что показывает, насколько это право устарело в наши дни, и что в целом оно больше выгодно корпорациям, чем собственно творцам и авторам.

Я бы рекомендовал прочитать эту книгу всем в качестве повышения знаний, что же скрывается за сегодняшними понятиями в этой сфере, насколько «пираты» действительно пираты, что движет обеими сторонами и т.д. Это позволит правильнее адаптироваться к развивающемуся миру, а не жить средневековыми понятиями.

Единственный момент: в русском переводе чувствуется незнание переводчиком некоторой терминологии и того, что некоторые термины и названия не принято переводить (например, никто не будет называть игру «Mass Effect» переведенным названием «Массовый эффект»). Но на восприятие книги в целом это не сильно влияет.

Данная книга представляет собой очень глубокое исследование пиратства, причем не только цифрового. Очень интересный экскурс в историю авторского права, ключевых контролирующих органов (в основном для США), технологий и принципов пиратства и борьбы с ним. Автор наглядно показывает, что из-за избыточной сложности всей системы фактически каждый из нас (даже не умышленно) является пиратом и может быть привлечен к ответственности (а еще объясняет, почему все равно скорее всего привлечен не будет).